具有单独的显示器的钟表显示机构的制作方法

1.本发明涉及一种用于钟表的钟表显示机构，其包括至少一个三维显示器支座，该三维显示器支座布置用于分别在第一控制机构的作用下在第一三维显示器上以及在第二控制机构的作用下在第二三维显示器上同时显示至少一个第一变量和至少一个第二变量。2.本发明还涉及包括这种显示机构的钟表，特别是手表。3.本发明涉及用于复杂功能钟表的钟表显示机构领域。背景技术：4.钟表复杂功能的目的是为要求高的使用者提供能够执行复杂功能和/或包含创新显示器的钟表。困难始终在于使这些钟表的高度精密机构与该钟表是手表时可用的低容积相调和，以及确保使用者正确和直观的易读性。另一种限制涉及这些机构的可靠性，它们必须与基础机芯得到保证的计时品质齐头并进，不能因增加了复杂功能而改变。技术实现要素：5.本发明的目的是制造一种具有以下显示器的手表：所述显示器既有创新性又非常合乎逻辑并因此易于由使用者阅读。6.为此，本发明涉及根据权利要求1所述的用于钟表的钟表显示机构，其包括多个单独的单元显示器支座。7.本发明还涉及一种包括这种显示机构的钟表，特别是手表。附图说明8.通过阅读以下参考附图给出的详细描述，将更好地理解本发明的其它特征和优点，在附图中：[0009]-图1概略性地示出了包括根据本发明的显示机构的手表的顶面的局部正视图，该显示机构采用两列式航空发动机的形状，其包括布置成两列星形形状的十二个固定缸体。每个缸体一方面以旋转显示器的形式显示小时，作用缸体是直接面向使用者的显示一个或多个小时数字的那个缸体，在这种情况下在该图中为12点缸体，每个缸体另一方面显示十二个五分钟间隔之一，作用缸体是向使用者显示视觉标记的那个缸体，例如显而易见的彩色标记，该作用缸体包括相对于活塞移动的阀门件(flap)，该阀门件能够在缸体中相对于沿基本方向的手表中心轴线径向移动；分钟是通过活塞相对于手表中心轴线的位置的径向标记以五分钟间隔估算的。每个缸体都包括透明部，通过该透明部，使用者可以看到一开孔轮副，该开孔轮副带有指示由缸体显示的小时的一个或两个数字，并且能够在其缸体内旋转运动；该开孔轮副包围一活塞，该活塞能够独立于开孔轮副的运动在该缸体内以往复运动的方式移动；该活塞本身包括一个能够平移的阀门件，该阀门件在其它图中是可见的。该机构的中心部分允许观察显示控制机构的一部分，特别是围绕手表机芯的中心轴线旋转的曲轴，该曲轴驱动连杆组件，其将往复运动传递给所有活塞；[0010]-图2以类似于图1的方式示出了图1中手表的底面；透明后盖显示了手表的动力发条盒，这些发条盒更具体地用于驱动该显示器；[0011]-图3概略性地示出了显示控制机构的一部分的透视图，该显示控制机构具有设计成驱动活塞的第一驱动件，且其包括所述曲轴，曲轴的两个曲柄销承载两个板，每个板都包括一个大的固定连杆和五个围绕板销铰接的小连杆；[0012]-图4概略性地示出了穿过其中一个缸体的基准轴线的、位于图1中的透明外壳下方并且包括小时主体的同一缸体的内部部分的局部剖视图，所述小时主体是带有一个或多个小时数字的开孔轮副，该开孔轮副同轴地包围活塞，其围绕活塞销铰接的控制杆是可见的；阀门件能够与活塞同轴地移动，并且包括作为视觉标记的光学指示器，在这种情况下在该视图中该视觉标记被隐藏在使用者的视线之外，该视图示出了用于显示分钟的非作用缸体：阀门件被压靠在活塞上，且其阀门件跳转件被止挡在与活塞成一体的钩连部上；[0013]-图5概略性地示出了显示控制机构的另一部分及其控制机构的局部透视图，该显示控制机构具有设计成驱动小时主体的第二驱动件，包括具有环形肩部的中心轮，其直的内齿部与直的中间小齿轮啮合；这些小齿轮各自与承载锥形中间轮的直齿板(straight-toothed plate)啮合；锥形中间轮与直齿45°设置轮啮合，该设置轮与一锥形小时小齿轮接合，该锥形小时小齿轮与带有小时数字的小时主体成一体；[0014]-图6概略性地示出了一个可选实施例中的显示机构的一部分运动部件的局部视图，其中没有支承结构，在该可选实施例中，小时主体是包括小时标记的透明轮副；该图示出了图3中的连杆组件与设置在缸体中的活塞之间的配合；在图中所示的正午位置，小时主体用数字12显示小时，而在两点位置，阀门件处于其相对于其活塞的最大行程的末端处，并在因此形成于活塞主体与阀门件之间的空间中的沟槽内显露出例如形式为彩色条带或类似物的光学指示器，时间期间限于5分钟；[0015]-图7至9示出了小时数字在其缸体中的旋转：[0016]-图7示出了图6中的小时数字11，该小时数字11位于其动态尖时标(pointing index)下方，动态尖时标接近同样尖的静态时标，其与缸体的结构相关联；该小时数字接近将使该缸体成为用于显示小时的作用缸体的位置；静态时标由固定在所述结构上的滚珠轴承承载，该滚珠轴承在小时主体的小时小齿轮处引导小时主体；[0017]-图8示出了这样的构型：其中图6中的小时数字2是不可见的，因为它被隐藏在缸体的后部部分中；然而，该详细视图清楚地示出了处于其相对于其活塞的最大行程末端的阀门件，并在活塞主体与阀门件之间的空间中临时形成的沟槽中显露光学指示器；阀门件处于拉出位置，因此该缸体就是显示当前五分钟间隔的缸体；[0018]-图9示出了图6中的小时数字12，该小时数字12位于其动态时标下方，动态时标与静态时标对齐，因此指示当前小时：在该图中，十二点缸体是起作用的小时缸体：数字12面向使用者，由小时主体承载的动态时标与由固定部——在这种情况下为引导小时主体的旋转滚珠轴承——承载的静态时标对齐；[0019]-图10示出了一个可选实施例，其中缸体的结构具有对应于活塞的最偏心端部的径向间隔开的刻度，用于显示5分钟间隔内的每一分钟；[0020]-图11是包括图1所示的机构的钟表——在这种情况下为腕表——的侧视图，其示出各自具有六个缸体的平行的两列上的两个星形的交替；[0021]-图12概略性地示出了图6所示的部分的局部分解透视图和局部视图，其中活塞的径向驱动机构可以在中心看到，该径向驱动机构包括曲轴，以及在周边的用于使缸体中的小时数字旋转的齿轮系，未示出的连杆在两个重叠的层级上铰接到该曲轴；[0022]-图13是图12中所示的部分的放大详细视图，仅示出了用于使小时数字旋转的齿轮系；[0023]-图14是图6所示的部分的另一详细视图，示出了从曲轴板延伸的被固定且铰接的连杆；还有六个触杆(feeler)，每个触杆旨在与两个连续的缸体配合，以控制阀门件相对于活塞的伸展或缩回：每个触杆包括从平行于机芯的主轴线的支柱的上部伸出的两个上臂，每个上臂旨在与要操纵的缸体的阀门件配合；这些触杆的转动由该图中不可见的位于下部中的凸轮控制，该凸轮与形成v形的两个下臂配合，这些下臂与该支柱成一体；该凸轮控制触杆穿入缸体的运动，并且只有一个触杆在给定时刻控制阀门件相对于活塞的伸长，以便将其缸体标记为用于分钟显示的作用缸体；[0024]-图15以与图14类似的方式示出了机构的下部部分，其中用于控制触杆转动的凸轮是可见的，在这种情况下其与移动的分钟环成一体；在另一个未示出的可选实施例中，该凸轮相对于移动的分钟环可以具有有限的角向移动性，这特别是通过销与扇区中的长形开口之间的配合来实现；[0025]-与图15类似的图16示出了通过齿环的运动进行驱动，该齿环使旋转小时数字的齿轮系同步；[0026]-图17是用于控制活塞的径向运动的连杆组件的俯视图；[0027]-图18是穿过曲轴轴线和固定连杆之一的该连杆组件的剖视图；[0028]-图19是沿着通过中心轴线的平面切开的曲轴和曲轴板的透视图以及局部视图；[0029]-图20是一个缸体和控制元件的概略性透视图，所述控制元件通过齿轮系控制小时数字的旋转，通过连杆的运动控制活塞的径向平移，以及通过触杆的旋转控制阀门件的径向平移；活塞由固定在表壳结构上的两个导向杆引导；[0030]-图21是类似于图20的视图，示出了在活塞上方并与活塞同轴的小时数字，其本身位于管状小时主体下方，当从正面角度读取手表时，该管状小时主体面向使用者是至少透明的；在控制活塞运动的连杆后面可以看到触杆，所述触杆的轴线平行于曲轴的轴线，其一个上臂穿入缸体以控制阀门件，另一个上臂旨在与未示出的附近缸体配合；在下部中，还示出了两个下臂，其呈v形布置，末端位于触杆支柱的轴线上，该v形布置成跟随图15和16中可见的大的、大致环形的凸轮；[0031]-图22是图20所示的机构部分沿着通过曲轴轴线的平面的剖视图；它示出了直角跳转件，该跳转件在其直角的顶点处枢转，该跳转件与和阀门件成一体的钩连部的凹口之一配合，以将阀门件保持在其两个位置之一；在这种情况下，阀门件处于收起位置，并且相关缸体不显示当前分钟；[0032]-图23是垂直于图20所示的机构部分的曲轴轴线的视图；在这种情况下，从俯视图示出了触杆，并且示出了形成120°v形的触杆的两个上臂和两个下臂；[0033]-图24是与图6类似的视图，示出了支承结构，其中示出了组装到位的单个缸体；该结构可以是机芯的小机板，也可以是附加的机板，甚至是表壳；[0034]-图25是一个缸体和用于控制阀门件从控制触杆到保持跳转件的径向平移的元件的概略性截面透视图；[0035]-图26示出了一个可选实施例，其中枢转触杆被相对于凸轮具有大致径向行程的触杆代替，该触杆被抵靠在手表结构上的跳转件压靠在凸轮上；[0036]-图27是包括根据本发明的显示机构的钟表的第一可选实施例的框图；[0037]-图28是包括根据本发明的显示机构的钟表的第二可选实施例的框图；[0038]-图29概略性地示出了包括根据本发明的显示机构的手表的透视图。具体实施方式[0039]本发明涉及一种钟表，其中变量的显示分布在多个实体中，每个实体在特定时刻被激活。[0040]特别地，时间变量的显示被分解成多个间隔，特别是被分解成具有相等量值的间隔。具体而言，为了显示小时，在12或24个实体中，只有一个实体在给定时刻显示当前小时。作为针对不同显示并置排列不同实体的替代，本发明专注于使用同一实体来显示两个不同的钟表变量，例如小时和分钟。选择12个实体来显示小时需要使用这些相同的实体通过5分钟间隔的方式显示分钟。整数倍数的任何合理组合都允许产生符合逻辑的显示。相反，使用24个实体显示小时在逻辑上将需要以2.5分钟的间隔在每个实体上显示分钟，这不是很实用，但对于街道设施时钟或类似物可能是足够的。[0041]因此，本发明涉及一种用于钟表1000、特别是手表的钟表显示机构100，其包括至少一个三维显示器支座10，该三维显示器支座10被布置用于分别在第一控制机构的作用下在第一三维显示器901上以及在第二控制机构的作用下在第二三维显示器902上同时显示至少一个第一变量和至少一个第二变量。优选地，第一显示器901围绕第二显示器902，或者相反。根据一个未示出的可选实施例，第一显示器901围绕第二显示器902，它们并置在同一显示器支座10内。[0042]根据本发明，第一控制机构和第二控制机构能够被相互独立地操纵，并构成单独的机构，一个用于控制平移运动，另一个用于控制旋转运动，或者相反。[0043]更具体地，显示机构100包括多个这样的单元显示器支座10。而且，在给定时刻，只有一个第一显示器901显示第一变量的实际值，并且只有一个第二显示器902显示第二变量的实际值。[0044]显示机构100还包括用于通知使用者哪个第一显示器901显示第一变量的实际值的第一光学装置，并且包括用于通知使用者哪个第二显示器902显示第二变量的实际值的第二光学装置。[0045]根据第一可观察的可选实施例，在每个单元显示器支座10处，为了确定其实际有效性，第一显示器901或第二显示器902包括光学指示器14，该光学指示器14仅在承载它的显示器901或902显示由该显示器901或902所显示的变量的实际值时才对使用者可见。该显示器包括阀门件16，该阀门件16能够在阀门件16显露光学指示器14的启用位置与阀门件16向使用者隐藏光学指示器14的停用位置之间移动。显示机构100包括致动器2，该致动器2被布置成一次仅在一个单元显示器支座10处控制将阀门件16操纵到启用位置，并同时控制将所有其它单元显示器支座10的阀门件16切换到停用位置或保持在停用位置。在这种情况下，阀门件16的用途是向使用者显示在给定时刻哪个显示器有效；所示的可选实施例更具体地指示在所考虑的时刻当前可应用哪个五分钟间隔。然而，不言而喻，这种阀门件本身可构成第三或第四显示器，用于显示补充的指示，例如白天/夜晚、am/pm、时区或其它指示。[0046]根据第二可观察的可选实施例，在每个单元显示器支座10处，为了确定其实际有效性，第一显示器901或第二显示器902包括动态时标307，其能够相对于由显示机构100的固定部分承载的静态时标308移动。该动态时标307和该静态时标308被布置成：当承载它的显示器901或902显示由该显示器901或902所显示的变量的实际值时，发生对齐或重叠。[0047]更具体地，显示机构100包括多个单独的单元显示器支座10，在所述多个单独的单元显示器支座10上，通过将至少一个第一变量和/或第二变量的显示分成单独的范围而对其进行分解。更具体地，这些单独的单元显示器支座10包括相同的机械部件，只有显示器特有的元件才倾向于彼此不同；它们在本文中被称为“类似的”单元显示器支座10。[0048]更具体地，所有单元显示器支座10都包括相同类型的显示器指示器，它们要么是用于显示第一变量的第一显示器901，要么是用于显示第二变量的第二显示器902，或者是第一显示器901和第二显示器902两者。所有显示器指示器都布置成使得它们对钟表1000的使用者是可见的，并且显示机构100包括控制机构300，该控制机构300被布置成驱动轮或杆系统，所述轮或杆系统用于驱动包括在显示机构100中的不同显示轮副。该控制机构300包括第一驱动件111，该第一驱动件111被布置成由钟表机芯200驱动，并且其自身驱动所有第一显示器901(当其中包括时)，和/或该控制机构300包括第二驱动件112，该第二驱动件112被布置成由钟表机芯200驱动，并且其自身驱动所有第二显示器902(当其中包括时)。[0049]更具体地，显示机构100在每个单元显示器支座10中包括彼此同轴的至少一个第一显示器901和至少一个第二显示器902。[0050]更具体地，致动器2包括凸轮，该凸轮被布置成直接地或间接地通过至少一个双臂杆来控制至少一个触杆19的行程，以便沿着线性行程推动阀门件16，该触杆19被弹性复位装置190或497朝向凸轮2返回，使得它抵靠在凸轮2上。[0051]更具体地，包括光学指示器14和阀门件16的显示器901或902包括移动支承件或活塞8，阀门件16能够相对于该移动支承件或活塞8在阀门件16显露光学指示器14的启用位置与阀门件16向使用者隐藏光学指示器14的停用位置之间移动。该光学指示器14具体地但以非限制性方式由移动支承件或活塞8承载，或由阀门件16承载。[0052]更具体地，阀门件16能够相对于移动支承件或活塞8在启用位置与停用位置之间线性移动，该移动支承件或活塞8本身能够在两个行程末端位置之间沿相同方向线性移动。[0053]更具体地，每个第一显示器901都通过周期性运动实现动画化，每个第二显示器902都通过周期性运动实现动画化，并且这两者中的一者的节距是另一者的节距的整数倍，或者相反。[0054]更具体地，显示机构100包括单个单元显示器支座10，并且第一显示器901和第二显示器902被布置成显示小时和分钟，或者显示分钟和秒钟。例如，该机构可采用单缸发动机的形状，其包括旋转的、漂移的外套和进行交替运动的活塞，其各自构成其中一个显示器。[0055]更具体地，显示机构100包括多个类似的单元显示器支座10，每个第一显示器901都布置成显示有限幅值范围，该有限幅值范围是第一变量的总显示范围的整数约数，并且每个第二显示器902都布置成显示有限幅值范围，该有限幅值范围是第二变量的总显示范围的整数约数。[0056]本发明还涉及一种钟表1000，特别是手表，其包括被布置成驱动至少一个这样的显示机构100的钟表机芯200。更具体地，该显示机构100包括控制机构300，该控制机构300包括至少一个第一驱动件111和/或第二驱动件112，该第一驱动件111被布置成由钟表机芯200的轮副、特别是分钟轮副驱动，该第二驱动件112被布置成由钟表机芯200的轮副、特别是小时轮副驱动，以便直接或间接驱动每个第一显示器901和每个第二显示器902。[0057]这里，本发明在附图中通过非限制性可选实施例以钟表1000的形式示出，在这种情况下，钟表1000是腕表，呈两列式航空发动机的形状，并且包括这样的显示机构100，其中：[0058]-小时的显示借助于由齿轮系致动的机加工而成的小时主体30产生；[0059]-分钟的显示借助于由连杆组件致动的活塞8产生，该连杆组件包括至少一个曲轴1以及连杆4和5。[0060]该钟表显示机构100包括多个单独的单元显示器支座10，每个单元显示器支座10都沿与径向基准轴线da平行或重合的方向延伸，并且全部围绕中心轴线d分布。基准轴线da尤其是径向轴线，垂直于中心轴线d，或者是平行于这样的径向轴线的方向。钟表1000采用呈单星形或双星形的航空发动机的形状，在这种情况下，每个径向缸体都以非限制性的方式围合出单元显示器支座10。[0061]该显示机构100被布置成在多个单元显示器支座10上显示至少一个变量的值。[0062]更具体地，每个单元显示器支座10是基本圆筒形的主体，其相对于中心轴线d围绕结构900径向延伸，并从结构900径向突出。[0063]该单元显示器支座10容纳用于显示变量的值的至少一个指示器，该显示器指示器要么是能够沿着其基准轴线da平移运动的第一显示器901，要么是能够围绕其基准轴线da旋转运动的第二显示器902。[0064]更具体地，第一显示器901和第二显示器902要么都能够沿与垂直于中心轴线d的径向基准轴线da平行或重合的方向平移运动，要么都能够相对于与这样的径向基准轴线da平行或重合的方向同轴旋转运动，要么第一显示器901和第二显示器902中的一者能够沿与这样的径向基准轴线da平行或重合的方向平移运动，而该第一显示器901和该第二显示器902中的另一者能够相对于与这样的径向基准轴线da平行或重合的方向旋转运动。[0065]根据本发明的一个有利的可选实施例，所有单元显示器支座10都是相似的，并且包括相同类型的显示器指示器，这些显示器指示器要么是用于显示第一变量的第一显示器901，要么是用于显示第二变量的第二显示器902，要么是第一显示器901和第二显示器902两者。更具体地，显示器指示器901、902大致是轴对称的，特别是呈圆筒形。[0066]此外，显示机构100包括控制机构300，该控制机构300被布置成围绕公共轴线d驱动轮或杆系统，所述轮或杆系统用于驱动包括在显示机构100中的不同显示轮副。[0067]更具体地，显示机构100包括在每个单元显示器支座10中的第一显示器901，并且每个第一显示器901都包括第一光学指示器14，该第一光学指示器14被阀门件16隐藏或不被阀门件16隐藏，阀门件16能够沿基准轴线da的方向在启用位置与停用位置之间线性移动，以使第一变量的值有效或无效。[0068]此外，控制机构300包括第一致动器，该第一致动器被布置成一次在单个单元显示器支座10处控制将阀门件16切换到启用位置或保持在启用位置，并且在同一时刻控制将所有其它单元显示器支座10的阀门件16切换到停用位置或保持在停用位置。[0069]更具体地，该第一致动器包括凸轮2，该凸轮2直接地或间接地通过至少一个双臂杆控制至少一个触杆19的行程，以便沿着线性行程推动这样的阀门件16，该阀门件16被布置成隐藏或显露第一光学指示器14。有利地，该凸轮2非常简单，是扁平的，并且包括相对于环形结构的突起201，该突起201与该环形结构同心并径向向外突出，并且与两个逐渐倾斜的斜坡206连接。[0070]在图26所示的可选实施例中，触杆19包括直线足部490和u形部分495，该直线足部490包括长形导向槽496，其围绕直接抵靠凸轮路径的阶梯式螺钉，所述凸轮路径沿着凸轮2的边缘延伸：上边缘208、下边缘209和斜坡206，所述u形部分495位于距凸轮2的中心最远处，并直接控制阀门件16。[0071]根据所有其它附图所示的另一可选实施例，触杆19包括位于支柱的上端处的用于控制第一缸体的阀门件16的第一上臂191，和用于控制第二缸体的阀门件16的第二上臂192，触杆19被控制为使得它由在该支柱的下部处枢转的杆件转动，所述杆件包括两个下臂，这两个下臂共同形成抵靠在凸轮2的周边上并跟随该周边的v形；当爬上所述突起时，该杆件沿第一方向枢转，然后在向下返回时沿另一方向枢转。在所示示例中，凸轮2驱动分钟并每小时转动一圈。[0072]更具体地，取决于可选实施例，触杆19包括至少一个弹性臂190或497，该弹性臂被布置成抵靠在结构900或498上，并且趋向于将触杆19推向凸轮2。[0073]阀门件16能够平行于与径向基准轴线da平行或重合的方向平移运动，或者能够相对于与径向基准轴线da平行或重合的方向旋转运动。[0074]更具体地，每个阀门件16都能够相对于包括在第一显示器901中的移动支承件8在启用位置与停用位置之间线性移动，并且该移动支承件8本身能够沿与基准轴线da相同的方向在两个行程末端位置之间线性移动。更具体地，每个移动支承件8均为活塞，其能够以周期性运动方式在其两个行程末端位置之间线性移动。[0075]更具体地，第一显示器901包括跳转件17，尤其是直角形式的跳转件17，该跳转件17被布置成在接合位置特别是在凹口处保持阀门件16抵靠固定于移动支承件8或活塞的钩连部18，并允许在触杆19反弹且移动支承件8反转方向时释放阀门件16。[0076]更具体地，显示机构100包括在每个单元显示器支座10中的第一显示器901，并且第一驱动件111包括曲轴1，该曲轴1被布置成由钟表机芯200驱动。该曲轴1的至少一个曲柄销41驱动至少一个板40，该板40承载固定的4个连杆或铰接的5个连杆，每个连杆都布置成使第一显示器901以交替的线性往复运动方式移动。[0077]根据一个未示出的可选实施例，显示机构100包括在每个单元显示器支座10中的第二显示器902，并且每个第二显示器902都包括第二光学指示器，该第二光学指示器能够沿基准轴线da的方向在启用位置与停用位置之间线性移动，以便确定第二变量的值，并且控制机构300包括第二致动器，该第二致动器被布置成一次在单个单元显示器支座10处控制第二光学指示器切换到启用位置或保持在启用位置，并在同一时刻控制所有其它单元显示器支座10的第二光学指示器切换到停用位置或保持在停用位置。[0078]更具体地，显示机构100包括在每个单元显示器支座10中的第二显示器902。[0079]在所示的可选实施例中，第二显示器902包括管状主体30，该管状主体30带有至少一个识别标记，并且包括至少一个切口和/或透明表面，以向使用者显露容纳于管状主体30内的显示机构100所包括的任何部件。[0080]在所示的可选实施例中，控制机构300包括具有减速机构的齿轮系，以同步驱动所有的第二显示器902。[0081]更具体地，每个单元显示器支座10都包括一腔室，该腔室相对于承载显示机构100的钟表1000的外部环境密封，并且每个显示器指示器901、902能够在该腔室内移动。[0082]根据图中所示的一个特定实施例，结构900是被布置成置于钟表机芯200上方的附加板。[0083]根据另一可选实施例，结构900是钟表1000的封装钟表机芯200的中间件或外壳。[0084]更具体地，显示机构100或钟表机芯200包括在显示机构100与钟表机芯200之间的界面处的可调节摩擦轮副，其接合在机芯200上，以便能够通过机芯200的上条和设置柄轴来调节显示机构100，特别是设置时间。[0085]尽管这里针对产生以钟表机芯200的中心轴线d为中心的圆形类型显示器的钟表1000的特定情况描述了本发明，但是也可针对产生其它类型的显示器，例如线性显示器。[0086]类似地，虽然针对围绕表盘旋转一圈的连续型机构描述了本发明，但它也可以适用于逆行类型的显示器。[0087]根据图中所示的可选实施例，钟表1000的整体形状为单星形，或更具体地为具有两级缸体10的双星形两列式航空发动机，这两级缸体10相对于中心轴线d呈放射状并在轴向偏置，以与曲轴1的两级配合，如著名的“pratt&whitneyr-2800”18缸两列式航空发动机那样。这些缸体10固定在结构900上并围绕结构900。该结构900可以是钟表的中间件或表壳，或安装在该中间件或该表壳上的元件，例如附加板，并且缸体10可从该结构径向突出，如图所示。[0088]不言而喻，该钟表1000也可采用单星形状，所有缸体在同一平面内。特定且非限制性地选择多列式星形显示器主要是为了简化在缸体中分配运动的连杆组件，同时将钟表的直径限制在合理的尺寸。[0089]每个缸体10都包括透明部分，该透明部分包括外壳20，使用者可以透过该外壳20看到至少一个显示轮副。根据所选择的构型，这些轮副可以是实心的、开孔的或透明的，并且可带有标记。所选择的缸体数目取决于所需的应用：作为非限制性示例，可以提及三个、六个、十二个或二十四个用于小时显示，六个、十个、十二个或十五个用于分钟显示或秒钟显示，七个用于周历显示，三个、四个、六个或十二个用于月份显示，四个、六个、八个或十二个用于日期显示，四个用于平年或闰年显示，唯一的限制是与所选择的复杂功能相关的机构的复杂性和体积的那些限制。[0090]更具体地，在图中所示的该实施例中，借助于包括在十二个旋转小时主体30中的时标来显示小时，各小时主体30均容纳在缸体10中(在该特定实施例中每级六个)，每个时标每12小时旋转一圈。此外，五分钟间隔形式的另一分钟显示器由十二个活塞8产生，这些活塞在十二个小时主体30中线性循环，借助于光学指示器14指示当前的五分钟间隔，光学指示器14通过在相关的活塞8处打开的阀门件16可见，并且使用者容易看到。[0091]因此，小时显示在容纳于缸体10中的大致圆筒形的小时主体30上。这些小时主体30可包括切割而成的圆柱形金属托架或类似物，或者由透明材料特别是蓝宝石等制成的管，通过金属化、激光蚀刻或类似工艺使标记带有一个或多个对应的小时数字301；钟表1000的机芯200驱动各小时主体30、托架或管，以便每24小时转动两圈。[0092]每个缸体10都包括环绕活塞8的用于接纳该小时主体30的密封外壳20；该外壳20在手表使用者可见的至少一侧上是透明的以用于读取时间，并且例如由蓝宝石或类似物制成。该缸体10可安装在手表的结构900或中间件上，或者形成手表的该结构900或该中间件或表壳的一部分。在其小时主体30上的清晰的加密/编码铭文直接面向使用者的缸体10是提供当前小时显示的作用缸体。[0093]有利地，通过由小时主体30承载的动态时标307和由缸体10、支承结构900、中间件或表壳承载的静态时标308的显而易见的匹配，使得起作用以显示小时的该缸体10在视觉上具体化。[0094]这种匹配可以是视觉匹配；它也可以是机械的、电的或磁性的，以显示起作用的小时缸体指示器。例如，在一个机械的可选实施例中，小时主体30可在结构900一侧包括凸耳、凹口或凸轮，以便与容纳在结构900中的与缸体对齐的杆件配合，杆件的枢转导致在孔口中出现旗标(flag)，如由blancpain sa提交的欧洲专利文献ep2595006等中所公开的。在一个磁性的可选实施例中，由小时主体30和结构900承载的相同或相反极性的磁体的配合也使得能够控制这种旗标。在电子机械钟表中，与小时主体30和结构900的时标对齐的电触点允许控制照明功能或其它功能。[0095]类似地，在各个缸体10之中，只有一个缸体10在任意给定时刻起作用以显示分钟。通过突出显示光学指示器14，特别是通过突出显示例如位于活塞8的远端处、与连杆组件相对、通过显而易见的彩色标记(例如红色或类似的彩色表面140)而可见的阀门件16的开口，来显示起作用以显示5分钟间隔的缸体10；应理解，该阀门件16在给定时刻仅在一个缸体10处打开，而在所有其它缸体10上关闭；在5分钟间隔结束时，阀门件16在刚才显示分钟的缸体10的活塞8上关闭，并优选地以顺时针方向在下一个缸体10的活塞8上打开。[0096]在一个特定的可选实施例中，借助于由缸体10或外壳20或小时主体30承载的刻度306来以每5分钟间隔显示当前分钟；这些刻度306可以是等距的，或者在此例中是非线性的，因为它们取决于所使用的连杆组件的运动学；活塞8上的标记、或活塞8的远端、或阀门件16上的彩色标记140在与该刻度范围相对时容易读取。[0097]所示的实施例代表了易读性、美观性和可用于容纳不同机构的空间之间的良好折衷。在这种特定但非限制性的情况下，它包括：[0098]-锥形齿轮系，其由手表1000的机芯200致动，并被布置成驱动小时主体30旋转；[0099]-至少一个中央曲轴1，其被布置成根据在活塞8的相应小时主体30中的往复平移运动来致动活塞8；[0100]-活塞阀门件16释放机构，其以当前分钟间隔显露相关活塞8上的彩色标记140，从而提高读取时间的便利性。[0101]更具体地，小时显示器包括小时主体30，该小时主体30是具有切割而成的小时数字301的金属部件，这提高了可视性和易读性。[0102]由于在这种特定情况下要控制的十二个轮副的数量，连杆组件不可避免地是复杂的。虽然可以设想具有十二个连杆的曲轴板，但机构的整体尺寸和脆弱性意味着具有多个曲轴板40的解决方案是优选的，其中每个曲轴板40驱动12的约数：所示的方案包括两个重叠的曲轴板40，每个曲轴板40能够控制六个活塞，其释放机构允许区分出显示当前分钟的活塞8。[0103]必须提供针对大型手表已充分确定尺寸的动力源，例如在缸体头处具有约43mm的装配直径和约53mm的总直径，缸体足够大以便清晰可见，高度为10至12mm，直径为8至12mm，以保证大于50小时的充足的动力储备。更具体而言，曲轴上的扭矩等于约3n.mm。因此安装了多个发条盒，例如每个发条盒的容量为8或9n.mm：具有并行的四个此类发条盒的构型允许使用这种动力储备传递高力矩。其它可选实施例是可能的，特别是但不限于两对串联的发条盒，其并行放置以增加动力储备，或具有三个发条盒以节省空间。[0104]机芯200经由齿轮系将能量传递到机芯的输出轮副，该输出轮副驱动曲轴1、分钟释放凸轮2和小时小齿轮3。[0105]曲轴1就其分布功能和视觉效果两方面而言都是关键部件。由于其具有许多功能，需要极其精确的部件，这就是为何具有特别是在一方面宝石与另一方面螺纹轴承之间被引导的一体式部件是有利的。这种布置限制了由于悬垂和组装中的公差累积引起的定位误差的风险，并且还使部件更可靠，以便长期保持其高精度。[0106]在所示的包括两个曲轴板40的方案中，这两个板40均围绕曲轴1的曲柄销41枢转，并且各自都承载六个连杆，其中一个连杆可以与板成一体以与其一起形成一个大的固定连杆4；其它小的铰接连杆5在被压入板40中的板销7上枢转。大连杆的旋转必须尽可能流畅。减震毂部6有利地被放置在曲轴销41与相关的板40之间。镍ptfe类型的电镀处理获得了具有良好防抱死和自润滑特征的枢转点；因此静摩擦系数可降低到0.15，动摩擦系数可降低到0.10。相同的电镀处理也有利地应用于连杆与销的连接。[0107]每个连杆4、5穿入活塞8的内部，活塞8包括在径向孔中的固定销9，连杆围绕该固定销枢转。活塞8必须围绕垂直于所考虑的连杆的自由度自由工作；为此，活塞8包括供该连杆通过的开口，该开口足够大以允许连杆的最大工作角度。固定销9难以到达以进行维护，并且活塞8在使用者容易看到的区域内移动，因此优选的是避免至少会造成视觉污染的任何液体润滑：固定销9与其相应的连杆之间的连接优选地也利用镍ptfe或类似类型的电镀处理进行处理。[0108]活塞8必须具有尽可能好的导向，既精确又非常平滑，以防止机构的任何抱死和卡滞风险。[0109]在可能的解决方案之中，附图示出了活塞8由两个杆12引导，在这种情况下，两个杆12以非限制性方式放置在蓝宝石圆筒形管20内。活塞8包括用于接纳中间导向件13的两个侧向凹口81或缓冲件，它们以滑动方式引导杆12。在这种情况下，镍ptfe或类似类型的电镀处理也是有利的，以降低摩擦系数并获得自润滑接触。中间导向件13优选地大致沿直径相对，这确保活塞8在这些杆12上的最佳间隔和良好导向。[0110]另一类型的导向包括向外在由玻璃或蓝宝石或类似物制成的透明管20的内壁上引导活塞8，特别是插设容纳在活塞8中的圆形沟槽内的缓冲环，这些缓冲环在该透明管中提供导向。[0111]为了确定可适用的5分钟间隔，根据本发明的机构通过关闭刚刚结束的5分钟间隔的活塞8的阀门件16并打开对应于刚刚开始的新的5分钟间隔的活塞8的阀门件16来控制相应活塞8的释放。优选地位于活塞8的远端处的、与连杆组件相对的阀门件16的开口显露出显而易见的彩色标记140，例如红色表面，或者用反射材料处理的表面，或者与活塞8的外部形成良好视觉对比的任何其它表面。当缸体30或其中包括的透明管20包括刻度306时，该视觉标记14显然可用作时标，以确定5分钟间隔内的当前分钟。[0112]有利地，活塞8包括活塞主体15和阀门件16，阀门件16在被释放时使得视觉标记14可见，否则将其隐藏，且阀门件16相对于活塞主体15具有有限的轴向行程。阀门件16在由将在下文描述的阀门件控制机构释放时被相对于手表径向向外推动。当阀门件16被接合时，它由弹性机构保持在适当位置，该弹性机构包括跳转件/跳簧17，该跳转件17保持该阀门件16抵靠固定于活塞主体15的钩连部18。[0113]阀门件控制机构更具体地包括分钟轮副201，特别是分钟环或分钟盘，其承载凸轮2，并由手表1000的机芯200驱动并且每小时旋转一圈。该凸轮2包括具有上部轨道208的径向突出部202，上部轨道208的直径大于包含在凸轮2的其余部分中的下部轨道209的直径，并且上部轨道208通过斜坡206连接到下部轨道209。凸轮2被布置成沿径向推动触杆19，每个活塞8具有一个专用的触杆，该触杆在结构900、中间件或表壳的固定部分中被引导，并且穿入活塞8，并且被布置成在启用期间推动阀门件16。该触杆19有利地包括弹簧臂190，该弹簧臂190抵靠在所述相同的固定部分上，以确保该触杆19被保持在凸轮2上。在5分钟结束时，触杆19离开凸轮2的突出部202的上部轨道208并落回到下部轨道209上，并且弹簧臂190将触杆19朝向机芯中心推回，从而释放阀门件16。[0114]在每个5分钟间隔结束时，当活塞8沿径向到达其相应缸体的底部、位于其距机芯中心最远的位置时，活塞8被接合。因此，活塞8由其相应的连杆4或5抵抗跳转件17也朝向机芯中心被操纵，并且连杆的这种操纵将该活塞8的阀门件16重置到关闭位置。[0115]机芯200驱动一系列小时小齿轮3，其中每个小齿轮3驱动一个小时主体30。例如，机芯200驱动包括环形轴承的中央黄铜轮309，其直的内齿部与直的中间钢质小齿轮302啮合；这些小齿轮302中的每一个都与一个承载锥形中间钢轮304的直齿黄铜板303啮合；锥形中间钢轮304与直齿钢质45°设置轮305啮合，该设置轮305与同样由钢制成的锥形小时小齿轮3接合。小时主体30有利地由轻合金制成，例如铝合金或钛合金。活塞8和阀门件16优选地由钢制成，在其接触表面上具有dlc或类似涂层。[0116]附图示出了优选的可选实施例，其中小时主体30是刚性结构，特别是但不限于由金属制成。呈现给定缸体10中显示的小时的一个或多个数字301的机加工管提供了良好的易读性，而且易于通过常规的钟表手段固定到小时小齿轮3上：螺纹连接、铆接、压入或其它方式。如上文所述，所述一个或多个数字301还有利地通过视觉动态时标307来补充，该视觉动态时标307旨在与静态时标308对齐以便消除使用者的任何疑虑。每个小时小齿轮3优选是锥形小齿轮，其直接地或在此例中通过图中所示的倾斜45°的设置轮305与锥形轮34配合，锥形轮34的轴线平行于机芯200的中心轴线d。由小时主体30及其小时小齿轮3形成的模块/组件有利地由滚珠轴承座22引导，该滚珠轴承座22固定到结构900上，或者固定到中间件或表壳上，这保证了良好的定位精度，同时确保摩擦消耗很少的能量。该滚珠轴承座22有利地与至少部分透明的外壳20结合并密封地抵靠在外壳20上，该外壳20用于包围小时主体30和容纳在其中的活塞8。[0117]上文提及的另一可选实施例涉及承载所述一个或多个小时标记的透明小时主体30，并且更适合于静态钟表，例如管径可大到不影响易读性的时钟；更具体而言，手表中存在两个具有小半径的同轴透明管状结构中的多次反射容易干扰对活塞处的其它分钟显示的读取。[0118]应理解，在5分钟间隔的每次改变期间，能量以孤立的方式被消耗。应在其余时间管理多余的能量。[0119]根据图27所示的第一可选实施例，为了优化能量管理，包括钟表机芯200的钟表1000有利地包括多个并联的和/或串联的发条盒50，其产生的单一输出部51为倍增轮系52提供动力，该倍增轮系52为至少一个曲轴1提供动力，该曲轴1为恒力装置53提供动力，该恒力装置53为擒纵机构54提供动力，擒纵机构54以常规方式与振荡器55配合。发条盒50的并联为曲轴1释放高转矩。恒力装置53为调速器55释放已知的、受控的和最佳的力。[0120]根据图28所示的第二可选实施例，并且出于相同目的，钟表1000包括两个能量回路，一个用于为曲轴1提供动力，另一个用于为振荡器55提供动力。至少两个第一发条盒501或多组发条盒是并联的，以便经由第一倍增轮系56为显示机构100的曲轴1提供动力，第一倍增轮系56又由第一擒纵机构57在几何释放机构58的控制下调节。至少一个独立的第二发条盒502或一组发条盒通过第二倍增轮系59和第二擒纵机构54为振荡器55提供动力。第一倍增轮系56的几何释放机构58与第二倍增轮系59运动学连接并由第二倍增轮系59调节，第二倍增轮系59由振荡器55调节。此方案比第一可选实施例稍微复杂，其优点是它确保了手表的走时精度不会由于曲轴1的操作而被破坏。[0121]尽管这里以具有十二个缸体10的构型描述了本发明，但应当理解的是，根据所需显示器的性质，本发明可以利用不同数量的缸体来实施：2、3、4或6个缸体，或不同数目的缸体。在单个缸体中具有第一显示器和第二显示器的同轴显示器也是可行的。[0122]外延的可选实施例还可以包括专用于不同显示的一个或多个缸体10，例如，除了这里描述的小时/分钟显示之外，还包括在另外的缸体中的白天/夜晚或am/pm显示。在与分钟活塞和小时主体同轴的外壳20中的白天/夜晚或am/pm显示也是可行的：例如，缸体10从其轴线到其周边可包括：分钟活塞8、小时主体30、带有白天/夜晚标记的透明外壳、以及带有am/pm标记的另一透明外壳。[0123]24小时显示也是可行的，其中使用早晨显示专用的颜色或装饰以及夜晚显示专用的其它颜色或装饰；因此可以设想保留十二个缸体10，并根据时间来区分显示。[0124]不言而喻，第一显示器901和第二显示器902可以颠倒，因此第一显示器围绕第二显示器。[0125]具有透明管状双外壳和偏振器的一个可选实施例也允许获得特定的显示。[0126]在此示例中，也可以考虑照亮一个或多个作用缸体、小时缸体和分钟缸体。[0127]因此，总而言之，本发明涉及一种手表，其包括封装机芯的表壳和设置在表壳的后盖与表镜之间的显示机构。该显示机构包括多个单独的单元显示器。[0128]表壳通常包括中间件、承载上部表镜的表圈、以及具有或不具有下部表镜的后盖。[0129]运动的单元显示器各自被容纳在一个单元腔室中，该单元腔室与封装机芯的主腔室相通，表壳的密封确保所有腔室都是密封的。这些单元显示器各自被容纳在形成表壳的外延部分的突起中，每个突起包括一个单元腔室。[0130]同一钟表变量的显示被分解在多个这些单元显示器上。[0131]每个单元腔室都类似于发动机缸体，并且由这些突起之一形成的该单元腔室的外壳包括至少一个透明部分，该透明部分被布置成允许使用者看到相应单元显示器的位置。每个单元腔室外壳的透明部分位于钟表的表镜侧。[0132]每个单元显示器都类似于滑动架(carriage)，或者能够在缸体中移动的发动机活塞，或者织机槽中的梭子，并在其专用的单元腔室中循环运动。[0133]在不与突起的内表面接触的情况下，每个单元显示器在其单元腔室中循环运动。[0134]更具体而言，单元显示器具有其专用的引导支承件，即，旋转的单元显示器围绕其枢转的滚子轴承，或平移的单元显示器沿其滑动的导向杆。因此，单元腔室的外壳的内表面和单元显示器的外表面都不必须是圆筒形的。然而，具有较大径向间隙以防止任何可能影响性能的摩擦的圆筒形设计既经济又美观。[0135]该导向支承件的支承结构与机芯的小机板是一体的。[0136]每个单元显示器都通过在其单元腔室内的线性或旋转运动实现动画化。[0137]这些单元显示器呈星形布置，更具体地呈完整的和甚至360°的星形布置。更具体地，它们设置在机芯周围或上方。[0138]该钟表类似于单星形或双星形(两列叠置的星形)的航空发动机，其中星形的每个分支都包括一个或多个单元显示器。单元腔室相对于公共轴线呈放射状设置，围绕该公共轴线，钟表的控制机构通过凸轮机构、和/或用于线性运动的曲轴和连杆、和/或用于旋转运动的齿轮系，来驱动轮或杆系统，所述轮或杆系统用于驱动不同的显示轮副。[0139]单元腔室相对于彼此呈v形设置。[0140]每个单元显示器被布置成仅指示被显示的钟表变量的全部范围的一部分。它们在功能上是串联的，各自依次显示实际信息。[0141]在给定时刻，每个单元显示器在其单元腔室中的行程不同于其它单元显示器在其相应的单元腔室中的行程。[0142]这些单元显示器在其各自的单元腔室中的运动是同步的。[0143]在给定时刻，单个单元显示器显示变量的实际值，为此目的，该钟表包括释放机构，该释放机构在作用位置与非作用位置之间操纵每个单元显示器特有的显示器指示器，该显示器指示器对使用者是可见的，并使得使用者能够简单快速地识别正在显示变量实际值的单元显示器。[0144]同一单元腔室可包含多个不同类型的单元显示器，其彼此上下叠置，特别是彼此嵌套。[0145]该手表包括用于显示小时的十二个开孔的或透明的旋转托架，这些托架由齿轮系从机芯驱动。[0146]为了显示分钟，该手表包括线性运动活塞，这些活塞由杆系统和凸轮、曲轴或凸轮轴系统从机芯驱动。这些活塞在旋转托架内循环运动；使用者可以看到每个活塞的纵向位置。[0147]因此，在给定时刻，旋转托架为使用者提供了读取完整时间的可能性，一个装置指示哪个缸体正在显示分钟(以五分钟间隔)，并且活塞在对应腔室中的纵向行程确定了五分钟间隔内的分钟读数。[0148]根据一个可选实施例，该钟表包括用于显示分钟的线性运动梭子，其由杆系统和凸轮从机芯驱动。这些梭子在部分透明或开孔的旋转托架内循环运动，使得使用者可查看每个梭子的纵向位置。此外，每个梭子都覆盖显示器指示器，或者被显示器指示器覆盖，该显示器指示器由释放机构控制以相对于其梭子执行线性行程，以便通知使用者梭子起作用或不起作用。[0149]本发明允许以与腕表相容的合理的整体尺寸制成高度动态的、可靠的和可读的高度复杂功能的机械显示器。