可致动的外部部分元件的制作方法

1.本发明涉及一种用于手表的机械部件和/或功能部件的杜瓦装置(dewar device)，该杜瓦装置包括致动装置，该致动装置使用该致动装置的可致动的外部部分元件来致动设置在该杜瓦装置的腔室中的手表的至少一个控制元件。背景技术：2.手表特别是电子表通常包括腕带和表壳，表壳容纳若干电气或电子部件。在现有技术中已知的是，这些部件中的一些不支持极端温度，在这些温度下会停止正常工作。典型地，使用发光二极管或石英的lcd液晶显示器容许温度不超过大约80℃(摄氏度)并且不低于0℃。然而，在特定的环境中，例如在太空或月球任务中，温度可能经常达到大约基本上-150℃至+125℃的值。3.因此，需要能够在可能存在这种极端温度的环境中使用手表，尤其是电子表。技术实现要素：4.本发明涉及一种用于手表的机械和/或功能部件的杜瓦装置，所述杜瓦装置包括：[0005]-腕带；[0006]-外壳，所述外壳包括腔室，表壳能够以这样的方式设置在该腔室中：即，使得所述表壳的表镜面向限定该腔室的所述外壳的一组元件的镜片设置；[0007]-至少一个紧固装置，用于将所述表壳紧固在所述外壳的腔室中，同时保持所述表壳远离所述一组元件，以及[0008]-致动装置，用于通过所述外壳的外部部分元件在所述外壳的后盖方向上的平移运动来致动所述手表的至少一个控制元件。[0009]在其他实施例中：[0010]-该致动装置包括外壳的外部部分元件，所述外部部分元件配置成在执行所述至少一个外部部分元件沿该外壳的后盖方向上的平移运动期间致动所述至少一个控制元件；[0011]-所述外部部分元件是所述外壳的边框；[0012]-所述外部部分元件是所述外壳的镜片；[0013]-所述外部部分元件是所述外壳的镜片和边框组件；[0014]-所述致动装置包括至少一个返回元件，该返回元件配置成将所述至少一个外部部分元件从启用位置返回到停用位置；[0015]-所述外部部分元件包括致动区域，该致动区域能够通过与手表的所述至少一个控制元件接触来启动所述至少一个控制元件；[0016]-所述手表的所述至少一个控制元件是按钮或表冠，以及[0017]-所述腔室处于真空或几乎真空状态。附图说明[0018]参考下面的附图，从出于提供信息而非限制性的目的给出的以下描述中，其它特征和优点将变得清楚：[0019]-图1是根据本发明的一个实施例的用于手表的机械和/或功能部件的杜瓦装置的示意性剖视图，该杜瓦装置设有用于致动手表的至少一个控制元件的致动装置，以及[0020]-图2是根据本发明的该实施例的杜瓦装置的功能图，其致动装置包括处于停用位置的可致动的外部部分元件，以及[0021]-图3是根据本发明的该实施例的杜瓦装置的功能图，其致动装置包括处于启用位置的外部部分元件。具体实施方式[0022]图1示出了用于手表3的机械和/或功能部件2的等温钟表装置1的示意图，该等温钟表装置也称为“钟表杜瓦装置”或“保护装置”，或在此说明书的其余部分中简称为“杜瓦装置”。这种杜瓦装置1能够参与特别是赋予手表3的机械和/或功能部件2良好的热绝缘，表壳6设置在该装置1的外壳4中。[0023]该杜瓦装置1特别是由其外壳4和手表3的表壳6的组合形成，以便为这些机械和/或功能部件2产生适当的热绝缘。在这种构型中，手表3的表壳6设置在外壳4的腔室5中，同时保持远离外壳4的限定所述腔室5的所有元件10a至10c——即该外壳4的镜片10a、中间件10c的内周壁12、以及后盖10b——或距这些元件一定距离。应注意，该内周壁12也是所述腔室5的内周壁。[0024]在这种情况下，该装置1因此包括外壳4，该外壳4包括中间件10c，该中间件10c优选地设有两对角部14，角部14上安装有腕带，该腕带允许该装置1的使用者将其佩戴在例如手腕上。该外壳4还包括在图1中可见的后盖10b，以及可致动的外部部分元件10a、13、9，例如镜片10a，其优选包括基本大于或严格大于手表3的表壳6的表镜11的表面。[0025]该外壳4还设置有外部部分元件10a、13、9，例如安装成可以相对于中间件10c旋转移动的边框13。这种边框13具有大致圆形的形状。它包括具有外表面的主体，该外表面可以设置有刻度。[0026]参照图1至图3，该杜瓦装置1还包括致动装置19，该致动装置19用于通过外壳4的外部部分元件10a、13、9在该外壳4的后盖10b的方向上的平移运动来致动所述手表3的至少一个控制元件。这种外部部分元件10a、13、9在这里优选是镜片和边框的组件9。在这种组件9中，外壳4的镜片和边框安装成刚性连接，以便特别是执行上述平移运动。在一个替代方案中，该镜片和边框一起形成一体式部件。[0027]在其他替代方案中，该外部部分元件10a、13、9可以是外壳4的边框13或外壳4的镜片10a。[0028]在这种情况下，应当理解，该外部部分元件10a、13、9配置成在执行这种所述至少一个外部部分元件10a、13、9在该外壳4的后盖10b的方向上的平移运动期间致动所述至少一个控制元件。这种平移运动在平行于或基本平行于外壳4的中心轴线o的方向上进行。[0029]该外部部分元件10a、13、9能够在停用位置和启用位置之间移动，在停用位置，该外部部分元件10a、13、9不与所述手表3的控制元件接触，在启用位置，该外部部分元件10a、13、9致动该手表3的控制元件。[0030]在该杜瓦装置1中，致动装置19还包括用于控制和引导外部部分元件10a、13、9从图2中可见的停用位置到图3中可见的启用位置(或者相反)的机构。该机构尤其包括至少一个返回元件，该返回元件配置成将所述至少一个外部部分元件10a、13、9从启用位置返回到停用位置。[0031]如上文所述，该外部部分元件10a、13、9可相对于杜瓦装置1的外壳4的中间件10c平移运动。这种外部部分元件10a、13、9以密封或气密的方式安装/组装在外壳4中。换句话说，外部部分元件10a、13、9以密封或气密的方式连接/安装/组装到该外壳4的中间件10c上。[0032]该外部部分元件10a、13、9包括完全或部分形成支承区域的第一部分8a。该支承区域能够接收由杜瓦装置1的使用者施加在该外部部分元件10a、13、9上的压力，以便致动手表3的至少一个控制元件。[0033]该外部部分元件10a、13、9还包括第二部分8b，该第二部分8b在外壳4的后盖10b的方向上基本垂直于或严格垂直于第一部分8a延伸。这种第二部分8b的横截面的形状基本上类似于杜瓦装置1的中间件10c的横截面的形状。该第二部分8b的横截面的尺寸小于中间件10c的横截面的尺寸。换句话说，当该第二部分8b的横截面为圆形时，该横截面的直径因此小于杜瓦装置1的中间件10c的横截面的直径。应注意，该第二部分8b和中间件10c的这些横截面垂直于或基本垂直于杜瓦装置1的外壳4的中心轴线o。[0034]该第二部分8b形成设有至少一个致动区域的周壁8b，该致动区域能够通过与手表3的控制元件接触来启动该控制元件。该致动区域可以例如布置在周壁8b的内表面15a和/或自由端15b上。自由端15b是指该周壁8b的布置成基本上或严格地面向杜瓦装置1的外壳4的后盖10b的部分。此外，应注意，该致动区域能够与手表3的所述至少一个控制元件直接接触。当该致动区域布置在内表面15a上时，它可以包括能够执行手表3的相应控制元件的致动的突起。[0035]当外部部分元件10a、13、9朝向外壳4的后盖10b执行平移运动以便致动所述至少一个控制元件时，这种周壁8b能够完全或部分地穿入杜瓦装置1的外壳的腔室5中。该周壁8b能够通过滑动穿入该腔室。[0036]应注意，该周壁8b可以包括至少一个中空部，当外部部分元件10a、13、9处于启用位置时，用于紧固手表3的表壳的装置7(其将在下面提及)可以布置在该中空部中。[0037]应当理解，这种致动装置19允许改进杜瓦装置1的应用，特别是当该装置1的使用者的允许操纵该装置1的身体部位不太灵巧时。这种灵巧性的缺乏可能是由于残疾或者由于该用户的手上戴着沉重的手套，这会阻碍他们用手指精确地操纵该杜瓦装置1。在这种情况下，应注意这种杜瓦装置1特别适合于穿着宇航服的宇航员使用，或者更一般地，适合于在例如压力、温度、湿度等极端条件的环境中移动的穿某些套装/工服的用户/冒险者使用。[0038]如上文所述，手表3的表壳6设置在外壳4的腔室5中，同时保持远离该外壳4的所有元件10a至10c或距这些元件一定距离。这种远离或这种距离或这种分隔是基于用于将手表3的表壳6紧固在外壳4中的至少一个装置7来配置的。换句话说，紧固装置7配置成执行或保持所述表壳6与形成外壳4的所述腔室5的该外壳4的所有元件10a、10b、10c之间的分隔。该紧固装置7有助于减少或甚至消除中间件10c的内周壁12a和/或后盖10b和/或镜片10a与手表3的表壳6、特别是与表壳6的外部整体表面之间的任何热传导。该外部整体表面包括：包含该手表3的表壳6的表镜11的上表面、包含所述表壳6的后盖的下表面、以及该表壳6的中间件的外周壁。应当理解，所述下表面和上表面彼此相对。应注意，紧固装置7布置在外壳4的腔室的内周壁12上。在这种构型中，紧固装置7特别是以可逆的方式将手表3的表壳6机械地连接到外壳4的腔室的内周壁12上。此外，杜瓦装置1可以包括两个紧固装置7，这两个紧固装置7布置在腔室中并且彼此相对。[0039]应注意，这种表壳6包含在手表3中，手表3可以是电子表例如石英表，或者是机械表。[0040]上文提到的手表3的机械和/或功能部件2以非限制性和非穷举的方式包括：机芯的机械元件，例如游丝、轮、报时机构、表盘、指针、环、接头和/或电子和/或电气部件2。特别要注意的是，这种电子和/或电气部件2包括例如显示设备、处理器、存储器、用于存储能量的部件、马达、集成电路和电子振荡器等。[0041]因此可以理解，在这种配置中，该杜瓦装置1具有与现有技术中公知的杜瓦管/瓶相同的性质和特征。如上文所述，该杜瓦装置1的性质和特征有助于赋予其良好的热绝缘，以适应这种装置1所处的外部环境中可能存在的温度，特别是极端温度。[0042]如上文所述，该装置1的镜片10a、中间件10c和后盖10b共同限定了能够接纳手表3的表壳6的该外壳4的腔室5。外壳4的这三个元件10a至10c，即中间件10c、镜片10a和后盖10b，可以是单独的元件，其接合在一起以构成该腔室5。或者，外壳4的中间件10c和后盖10b可以一起形成一体式部件，所述一体式部件限定了与后盖10b相对的开口，该开口能够由镜片10a以可逆和密封的方式封闭。在一个替代方案中，手表3的外壳4的中间件10c和镜片10a可以一起形成一体式部件，所述一体式部件限定了与镜片10a相对的开口，该开口能够由后盖10b同样以可逆和密封的方式封闭。[0043]中间件10c或后盖10b也可以是类似于镜片10a的杜瓦装置1的外壳4的透明元件。在这种配置中，中间件10c的周壁12和后盖10b的内表面可以涂有金属反射涂层或类似物，例如银层。[0044]然而，应当注意，中间件10c或后盖10b以非限制性且非穷尽的方式优选由以下制成：金属材料、或者通过碳或玻璃纤维增强的热固性或热塑性聚合物树脂、或者陶瓷材料。[0045]此外，装置1可以包括干涉滤光器，该干涉滤光器布置在外壳4的外部整体表面上，即布置在该手表3的表壳6的中间件10c的外周壁上和/或镜片10a和后盖10b的外表面上。该干涉滤光器可以是在外壳4的外部整体表面上形成涂层的格栅或网。该格栅或网具有网孔，其尺寸使得它们仅允许电磁波谱的某些预定波长通过，通常是可见光范围的波长。[0046]此外，当装置1被提供用于包括空气的环境中时，容纳表壳6的外壳4的腔室5处于真空或几乎处于真空。换句话说，在该腔室中，在该表壳6与中间件10c的内周壁12、后盖10b和镜片10a之间限定的空间没有材料或者几乎是空的。应注意，当该装置1用于没有空气或基本没有空气的环境中时，其腔室不能处于真空，或者相反地，同样处于真空或几乎处于真空。[0047]这种杜瓦装置1的使用或操纵通过致动装置变得容易，该杜瓦装置1通过减少或甚至通过防止布置在表壳6中的部件在长时间内的辐射所造成的热损失，参与为手表3的机械和/或功能部件2提供相对于外部环境的非常好的热绝缘。因此，当装置1外部的温度达到通常大约-125℃至+125℃的极端值时，腔室5内部的温度保持基本上等于当布置于外壳4中时手表3的表壳6中存在的温度，通常大约20℃。应当注意，无论杜瓦装置1的环境中的温度条件如何，手表3的表壳6中存在的温度都是不妨碍手表3正常工作的温度。相对于被直接置于存在此类温度、特别是极端温度的环境中(也就是说位于杜瓦装置的外壳的外部)手表3的表壳能够维持其部件2的工作温度的时间，该温度得以维持的时间是上述时间的5至18倍。因此应当理解，这种构造能够保护手表3的机械和/或功能部件2，并有助于确保它们在极端的外部温度条件下以最佳方式工作。