用于制造刷毛用品的装置和用于运行这种装置的方法与流程

本发明涉及用于制造刷毛用品、尤其刷、扫帚和/或画笔的装置，和用于运行这种装置的方法。所述装置具有至少两个填塞站，所述填塞站设立成用于将刷毛束填塞到刷毛用品主体中。这两个填塞站布置在装置的共同的工作空间中。

背景技术：

1、在样式更换、维护工作或还有维修方面的重新装调过程需要将开头提及的类型的装置停用。这导致停机时间，在所述停机时间中，不能够制造刷毛用品。装置的整体设备效率减小。

技术实现思路

1、因此，本发明的任务是，提供开头提及的类型的装置和方法，所述装置和方法有利于较高的整体设备效率、帮助减少或避免停机时间并且由此有利于刷毛用品的经济性生产。

2、为了解决所述任务，首先提出用于制造刷毛用品的装置，该装置具有独立的、指向于这种装置的权利要求的手段和特征。

3、为了解决所述任务，由此尤其提出用于制造刷毛用品的装置，所述刷毛用品尤其为刷、扫帚和/或画笔，所述装置具有用于将刷毛束填塞到刷毛用品主体中的至少两个填塞站。填塞站布置在装置的工作空间中。工作空间能够是装置的共同的工作空间。根据本发明，所述装置针对填塞站中的至少一个填塞站具有单独的保护机构，所述保护机构设立成用于从装置的工作空间中将访问区域(zugriffsbereich)分隔出，所述访问区域包括与保护机构相配设的填塞站。所述访问区域则能够对于操作人员而言即使在另外的、在装置的工作空间中、但位于被分隔出的访问区域之外的填塞站运行的情况下也是可无危险地接近的。在单独的保护机构激活的情况下，可以禁止访问所述装置的其余的工作空间。

4、装置的其余的工作空间(访问区域则通过至少一个单独的保护机构与所述工作空间分隔开)和布置在所述其余的工作空间中的、至少一个另外的填塞站能够由此继续用于生产刷毛用品，而在位于访问区域中的填塞站处的工作能够得以进行。

5、以这种方式，能够有效地避免装置的由在位于访问区域中的填塞站处的工作决定的停机时间。在布置在一个与至少一个单独的保护机构分隔开的访问区域中的填塞站处的保养、维修和/或设立措施(einrichtungsmaβnahmen)能够得以进行，而其余的功能单元、如装置的至少一个另外的填塞站能够继续用于加工和制造刷毛用品，而不会在此危害在访问区域中的操作人员，所述访问区域与装置的工作空间分隔开。

6、优选地，装置针对每个填塞站相应具有单独的保护机构。以这种方式可行的是，为了维护、保养和/或设立，将每个填塞站独立地且选择性地借助所述填塞站的相应的单独的保护机构从装置的工作空间中分隔出。为此目的，相应的单独的保护机构能够被激活并且访问区域能够从装置的工作空间中分隔出，所述访问区域则相应包括填塞站中的一个填塞站。

7、至少一个单独的保护机构能够至少暂时具有保护分隔部(schutzabtrennung)和/或设立成用于构造保护分隔部。当保护机构被激活时，通过保护分隔部，访问区域能够连同在所述访问区域中的填塞站与装置的其余的工作空间分隔开。

8、至少一个单独的保护机构能够例如设立成用于构造光学的保护分隔部。尤其，作为光学的保护分隔部能够设置有至少一个光栅栏和/或至少一个光帘和/或至少一个光格栅。多个光栅栏能够共同形成一个光帘和/或一个光格栅。通过光帘和/或光格栅能以简单的方式实现大面积的保护分隔部的构造。

9、就此而言能够有利的是，至少一个单独的保护机构具有至少一个光源和/或至少一个光沉(lichtsenke)。所述至少一个光源和/或所述至少一个光沉能够——尤其共同地——构造出光学的保护分隔部，尤其至少一个光栅栏。光沉能够具有相应的传感机构，利用所述传感机构能够探测光栅栏的中断(unterbrechung)。

10、至少一个单独的保护机构能够具有至少一个换向镜。利用换向镜可行的是：利用至少一个光栅栏来产生具有至少两个或三个或更多子面的保护分隔部。至少一个换向镜能够为此布置在所述至少一个光源与所述至少一个光沉之间。

11、通过激活单独的保护机构，光学的保护分隔部能够构造在工作空间中并且由此访问区域能够与其余的工作空间分隔开。特别优选地，单独的保护机构构造成用于构造至少一个光栅栏、光格栅和/或光帘。尤其，光格栅或光帘的使用是优选的，因为以这种方式能够特别简单地在工作空间之内形成相对大面积的保护分隔部，以便将访问区域与其余的工作空间分隔开。机械的保护分隔部，如例如壁和/或栏和/或格栅的操纵(handhabung，有时称为处理、搬运)能够通过使用光学的保护分隔部来避免。

12、至少一个单独的保护机构能够设有切断装置和/或与切断装置连接。如果保护分隔部被打断(durchbrochen)或访问区域朝着装置的其余的工作空间的方向离开，则切断装置能够引起装置的功能单元，尤其至少一个另外的填塞站的切断，所述功能单元在工作空间中在远离被分隔出的访问区域之处布置，以便避免操作人员受危害。切断装置还能够通过装置的控制单元来实现。

13、保护分隔部的打断或访问区域的离开能够例如依据之前提到的光栅栏和/或光格栅和/或光帘的中断来探测。

14、装置能够具有保护围绕部(schutzeinhausung)，例如保护栏和/或保护格栅和/或保护壁，所述保护围绕部包围装置的工作空间以及还有至少一个访问区域，所述访问区域能够借助于至少一个单独的保护机构至少暂时从装置的工作空间中分隔出。保护围绕部则将装置的工作空间与装置的周围环境分隔开。通过保护围绕部能够防止无意和/或未经授权地介入或进入工作空间中和与此关联的危害。

15、保护围绕部能够在访问区域中是能够打开的。以这种方式，至少一个借助于至少一个单独的保护机构能暂时从工作空间中分隔出的访问区域即使在存在保护围绕部的情况下也是可接近的。

16、至少一个单独的保护机构能够是通过在访问区域中打开保护围绕部来激活的。如果单独的保护机构通过装置的保护围绕部的打开来激活，则例如保护分隔部能够自动地被带到就位或构造就位(in position)并且由此包括至少一个填塞站的访问区域能够从工作空间中分隔出。还可行的是，通过在访问区域中打开保护围绕部和/或通过激活单独的保护机构来停用布置在通过单独的保护机构限定的访问区域中的填塞站。

17、这能够借助于装置的控制单元自动地发生。

18、装置的至少两个填塞站能够相对彼此是功能上冗余的。装置的这种实施方式当在装置上应该制造一个刷毛用品样式并且生产不应该由于这两个填塞站中的一个填塞站的维护、设立和/或修理而被中断时是特别适宜的。由此，如果至少一个另外的填塞站必须被停用，则可以将生产暂时转移到这两个填塞站中的仅仅一个填塞站上。

19、通过两个冗余的填塞站可行的是，将装置在没有中断的情况下至少以减少的性能和产出(ausbringung)来继续运行。

20、装置能够——优选地在工作空间之内——具有用于加工和/或操纵刷毛用品和/或刷毛用品主体的至少一个站。所述至少一个站能够附加于这两个填塞站布置在工作空间中。

21、例如，再加工站、尤其铣削站、和/或开孔站和/或操纵站能够用作为至少一个另外的站。在再加工站、例如铣削站处能够对刷毛用品主体和/或在刷毛用品主体处的刷毛填塞物(borstenbesatz)进行再加工。在开孔站处，能够在准备好的刷毛用品主体中产生束接纳孔。

22、在操纵站处可行的是，给装置装载刷毛用品主体和/或将完成制造的刷毛用品取出。

23、装置能够具有运输装置。运输装置能够具有至少一个运输保持件，利用所述运输保持件，刷毛用品和/或刷毛用品主体能够在工作空间之内在装置的站之间运动。借助于运输装置和所述运输装置的至少一个运输保持件由此可行的是，将刷毛用品主体和/或刷毛用品供应给各个、在装置的不同的站处要执行的加工和/或操纵步骤。

24、在装置的一种实施方式中，运输装置构造为运输旋转台。构造为运输旋转台的运输装置的突出之处能够在于至少一个封闭的(geschlossene)运输轨道，沿着所述运输轨道，运输装置的至少一个运输保持件能够连同在所述运输保持件处张紧的刷毛用品主体和/或在所述运输保持件处张紧的刷毛用品在装置的站之间运动。

25、在运输装置的一种实施方式中规定，所述运输装置具有至少两个运输平面。运输平面能够在此竖直地彼此相叠地布置。这有利于以小的空间需求来提供装置。在运输平面中的每个运输平面中，至少一个运输保持件能够相应在装置的站之间沿着——例如封闭的——运输轨道能运动。

26、就此而言能够有利的是，装置的至少一个填塞站具有填塞工具，所述填塞工具能够在运输装置的至少两个运输平面中的每个运输平面处的工作位置中运动。由此可行的是，利用填塞站的填塞工具以刷毛束来填塞在至少两个运输平面中的每个运输平面中准备好的刷毛用品主体。

27、至少一个填塞站能够在此具有引导部，沿着所述引导部，所述填塞站的填塞工具能够运动到在运输装置的至少两个运输平面处的工作位置中。

28、在装置的一种实施方式中规定，至少一个填塞站针对至少两个运输平面中的每个运输平面相应具有至少一个填塞工具。以这种方式可行的是，将刷毛束在这两个运输平面中的每个运输平面处塞入到在那准备好的刷毛用品主体中。

29、在此，能够在不同的运输平面中要么对相同的刷毛用品样式进行制造和填塞，但要么还对不同的刷毛用品样式进行制造和填塞。

30、装置能够具有一定数量的填塞站，填塞站的数量相应于运输装置的运输平面的数量。在此，每个填塞站能够相应具有一个填塞工具并且每个运输平面能够相应配设有一个填塞工具。在这种实施方式中，装置由此具有分布到所述装置的填塞站上的一定数量的填塞工具，所述填塞工具的数量相应于运输平面的数量。在装置的这种实施方式中，不同的填塞站由此相应与装置的运输装置的不同的运输平面相配设。在此也可行的是，在不同的运输平面中要么对相同的刷毛用品样式进行制造但要么还对不同的刷毛用品样式进行制造。相应于刷毛用品样式，则还对填塞站的填塞工具进行设立和配备。

31、在装置的一种实施方式中，每个填塞站具有一定数量的填塞工具，所述填塞工具的数量相应于运输装置的运输平面的数量。这即使当至少两个填塞站中的一个填塞站被停用时也实现了在所有运输平面中对刷毛用品主体的填塞。

32、装置能够具有控制单元。控制单元能够设立成用于，尤其当装置的保护围绕部在访问区域中被打开或是打开的时，将至少一个单独的保护机构激活。还可行的是，尤其当单独的保护机构被激活和/或装置的保护围绕部在访问区域中(在所述访问区域中布置有填塞站)被打开时，借助于控制单元停用填塞站，所述控制单元与至少一个单独的保护机构相配设。由此，控制单元能够作为至少一个单独的保护机构的切断装置起作用。

33、此外，控制单元能够设立成用于操控所述装置的功能单元。尤其，控制单元能够设立成用于操控填塞站、之前已经提到的至少一个单独的保护机构以及至少一个另外的站和/或运输装置。

34、为了解决该任务，还提出一种用于运行根据前述权利要求中任一项所述的装置的方法。在此，所述至少两个填塞站中的至少一个填塞站在与所述至少两个填塞站中的另外的填塞站相配设的单独的保护机构被激活并且访问区域连同位于所述访问区域中的所述另外的填塞站从所述装置的工作空间中被分隔出时在所述装置的工作空间中继续运行，以便将刷毛束塞入到刷毛用品主体中。