包括具有固定部分和可移动部分的表盘的表的制作方法

1.本发明涉及制表领域，且更具体地涉及包括外部部件（pièce d’habillage）的表。2.更具体地，本发明涉及一种表，该表包括表盘，该表盘包括固定部分和可移动部分。背景技术：3.从时计的现有技术中尤其已知表，这些表在它们的表盘上包括用于装饰用途的可移动元件，这些可移动元件例如运动学地连接到包括在所述时计中的钟表机芯。4.钟表机芯适于根据当前时间移动可移动元件，以便产生随时间变化的装饰。5.然而，这些可移动元件不能由使用者随意移位，且因此不能被用于根据使用者的意愿使时计的美学外观个性化。6.对于使用者而言存在一种需求：能够在他希望的任何时间改变时计的美学外观。技术实现要素：7.本发明通过提出一种表来解决上述缺点，该表的外观可以根据使用者的意愿而被改变。8.为此，本发明涉及一种表，该表包括表盘，该表盘包括固定部分，该固定部分叠加在可旋转部件上，该可旋转部件包括表面，在该表面上布置有多个区域，所述多个区域具有彼此不同的视觉外观。固定部分包括出现在多个区域中的至少一者上的至少一个贯通开口，可移动部分运动学地连接到控制构件以便通过致动所述控制构件而被旋转，并且被构造成使得当可移动部分被旋转时，具有不同视觉外观的多个区域通过该开口接连地出现。9.因此，一方面，使用者可以通过选择可移动部分的定向来改变表的表盘的外观，使得多个开口使具有期望的视觉外观的多个区域显露，且另一方面，可以在可移动部分的旋转期间获得吸引人的视觉效果和交互式装饰。10.在特定的实施例中，本发明可以进一步单独地或以所有技术上可能的组合的方式包括以下特征中的一者或多者。11.在特定实施例中，包括相同视觉外观的多个区域具有相同的形状和尺寸，固定部分包括由材料桥部（pont）彼此分开的至少两个开口。所述开口和所述材料桥部各自基本上具有与区域的形状和尺寸相对应的形状和尺寸，并且被分布成使得开口中的每一者仅能使一区域显露。12.在特定实施例中，多个区域被布置成呈彼此相邻的扇形形状，使得两个接连的扇形具有不同的视觉外观。13.在特定实施例中，两个接连的区域具有相同的视觉外观，材料桥部具有与由所述两个接连的区域形成的对的形状和尺寸相对应的形状和尺寸。14.在特定实施例中，可移动部分包括设有中心孔的环形冠状物，该中心孔包括内齿，该内齿与适于由控制构件旋转的具齿的轮成啮合关系。15.在特定实施例中，可移动部分包括设有中心孔的环形冠状物，并且包括布置在环形冠状物的中心孔中的盘。盘和环形冠状物是同心的，它们运动学地连接到控制构件，并且各自都包括具有彼此不同的视觉外观的多个区域。16.在特定实施例中，可移动部分运动学地连接到控制构件，使得传动比使可移动部分的旋转能够产生通过多个开口可见的多个区域的运动模糊（flou）。17.在特定实施例中，控制构件由连接到冠状物的冠状物柄轴形成。18.在特定实施例中，传动比被选择成使得当冠状物被枢转一圈时，可移动部分被旋转至少一圈。19.在特定实施例中，根据冠状物的旋转方向，盘和环形冠状物通过滑动小齿轮交替啮合。20.在特定实施例中，表包括用于将可移动部分保持在适当位置中的系统，从而允许可移动部分根据至少一个预先限定的位置被分度（indexation）。附图说明21.本发明的其他特征和优点将会通过阅读以下参考附图以非限制性示例的方式给出的详细描述而显现，其中：‑ꢀ图1示出了根据本发明的示例性实施例的表的表盘和控制构件的俯视图；‑ꢀ图2示出了沿着图1的表盘和控制构件的轴线a-a的剖视图；‑ꢀ图3示出了图1的表盘和控制构件的分解透视图。具体实施方式22.本发明涉及一种表，该表包括表盘100和控制构件200，如图1至图3中单独示出的。23.该表以本身已知的方式包括由中间部件、表圈和后盖组成的表壳，所述表壳形成内部容积，其中容纳有钟表机芯，该钟表机芯旨在旋转时针、分针以及（可选地）秒针。表的上述组成元件并未在图中示出，因为它们就其本身而言是本领域技术人员已知的，并且就其本身而言不属于本发明。24.表盘100以本领域技术人员已知的方式被布置成插置在表玻璃和钟表机芯之间。25.如图1至图3中所示，根据本发明的表盘100包括与中间部件、表圈或钟表机芯固连（solidaire）的固定部分110，并且该固定部分110叠加在旋转可移动部分120上，该部分120运动学地连接到控制构件200，从而通过由使用者对所述控制构件200的致动而被旋转。26.固定部件110和可移动部件120是薄的平面部件的形状，并且包括同心的中心孔111和121，指针的分轮旨在接合穿过这些中心孔111和121。27.可移动部分120能够绕一旋转轴线枢转，该旋转轴线正交于由固定部分110限定的平面。例如，在图1至图3中所示的本发明的示例性实施例中，可移动部分120的旋转轴线与指针的旋转轴线重合。28.在附图中所示的优选实施例中，可移动部分120被制成环形冠状物的形状，并且包括表面，在该表面上布置区域122和123，区域122和123具有彼此不同的视觉外观。29.更具体地，如图3的分解视图中所示，区域122和123分布在环形冠状物的表面上，从而将其分成彼此相邻的多个扇形，两个接连的扇形具有不同的视觉外观。30.可选地，区域122和123可具有其他几何形状。31.在本文中，视觉外观尤其可以由颜色、表面状况（例如表面的粗糙度）、浮雕的存在、光的反射等来限定。并且可以通过在本领域技术人员能够达成的范围内的任何装饰或加工手段获得，例如沉积涂层、镶嵌宝石、表面修整（例如抛光）等。32.作为示例，区域122和123可以具有两种不同的外观，在图3的分解视图中通过径向凹槽的存在或不存在而示出。可选地，可以提供更多具有彼此不同外观的区域。33.在图中所示的优选实施例中，固定部分110制成盘的形状，并且包括至少一个贯通开口112，贯通开口112出现在区域122或123中的至少一者上，使得区域122或123中的所述至少一者对使用者而言是可见的，并且使得当可移动部分120被旋转时，区域122和123在开口112的对面接连地出现。作为示例，在图1中，开口112使包括径向凹槽的区域123显露。34.有利地，并且如在下文中更详细描述的，可移动部分120运动学地连接到控制构件200，以便促进可移动部分120以相当高的速度旋转，这允许通过开口112接连出现具有不同视觉外观的区域122和123，以便产生以运动模糊为特征的特定光学效果。由于视网膜持续现象造成的这种运动模糊允许在表盘100上产生吸引人的交互式装饰，其是通过开口112可见的。35.此外，本发明允许使表盘100个性化，只要使用者能够选择使哪个区域122或123是通过开口112可见的。换句话说，使用者可以通过停止可移动部分120的旋转来选择给予表盘100哪种视觉外观。36.这里可以看出，本发明具有双重美学意义。实际上，本发明一方面允许在可移动部分120的移位期间产生交互式装饰，且另一方面允许将所述可移动部分120保持在某一角度位置中，以便通过开口112来显示具有由使用者选择的视觉外观的区域122或123，从而使表的外观个性化。37.在图1至图3中所示的本发明的实施例中，其中固定部分110包括多个开口112，这些开口通过材料桥部113彼此分开。每个开口112和该材料桥部113或每个材料桥部113优选地分别基本上具有与区域122或123的形状和尺寸相对应的形状和尺寸，并且被分布成使得多个开口112仅能使具有相同视觉外观的区域122或123显露。38.这种布置有利地允许使用者进一步使表的美学外观个性化。39.在图中所示的本发明的示例性实施例中，固定部分110具有的开口112与具有相同视觉外观的区域122或123一样多。40.有利地，在图中未示出的本发明的实施例中，可能的是：两个接连的区域122或123具有相同的视觉外观，并且材料桥部113具有与由所述两个接连的区域122或123形成的对的形状和尺寸相对应的形状和尺寸。在该示例性实施例中，可移动部分120和固定部分110分别具有奇数个区域122和123以及开口112。41.该特征允许使用者通过选择可移动部分120的角度位置而能够通过开口112显示具有不同视觉外观的区域122和123，每个开口112仅显示单一区域122或123。42.这里应当理解的是，该特征的优点涉及与表盘100的视觉外观的个性化相关的方面。43.在图3的分解视图中所示的示例性实施例中，环形冠状物的中心孔121包括内齿（未示出），该内齿与驱动轮210成啮合关系，驱动轮210适于由控制构件200旋转。44.更具体地，驱动轮210与中间轮211啮合，中间轮211与连接到控制构件200的传动小齿轮212接合。45.在本发明的该示例性实施例中，控制构件200由冠状物杆220形成，传动小齿轮212固定至该冠状物杆220，并且该冠状物杆220在其端部中的一者处包括冠状物221。冠状物221的枢转通过传动小齿轮212引起中间轮211的旋转，这引起驱动轮210的旋转，并因此引起可移动部分120的旋转。46.这里应当理解的是，可移动部分120的旋转方向取决于冠状物221的旋转方向。47.通过选择合适的传动比并根据冠状物221的旋转速度，这些特征有利地允许以足够高的旋转速度旋转可移动部分120，以通过具有不同外观的区域122和123的（通过开口112的）交替且快速的出现而产生运动模糊。48.作为说明，传动比可以被选择成使得当由使用者将冠状物221枢转一圈时，可移动部分120被枢转至少一圈。因此，可移动部分120的例如在其外围上的一点处的切向速度总是显著高于冠状物221的切向速度，这是由于它们各自的半径值之间的显著差异所致。这个特征促进和有助于运动模糊的出现。49.有利地，本发明还允许容易地控制可移动部分120的角度定位，以便能够通过移动可移动部分120来选择要显示的视觉外观，从而使与开口112相对的期望的区域122或123显露。50.这样，表可以包括用于将可移动部分120保持在适当位置中的系统（未示出）,从而允许可移动部分120根据一个或多个预先限定的角度位置被分度。51.作为示例，位置保持系统可以由跳接带（sautoir）形成，该跳接带通过其端部中的一者固定到中间部件、表圈或钟表机芯。跳接带在其另一端部处包括齿，该齿旨在接合到在可移动部分120的外围上形成的凹口中。52.更具体地，可移动部分120包括若干凹口，这些凹口规则地分布在可移动部分120的外围上并且彼此分开一角度，该角度对应于使两个接连的区域122和123分开的角度，使得在能够被可移动部分120占据的每个预先限定的角度位置中，每个开口112使单个区域122或123显露。53.在图中未示出的另一示例性实施例中，可移动部分120包括两个可移动元件，这两个可移动元件包括环形冠状物和盘，环形冠状物设置有中心孔，盘布置在所述中心孔内部，盘的直径小于中心孔的直径，所述盘和所述环形冠状物是同心的并且都运动学地连接到控制构件200。54.特别地，根据冠状物221的旋转方向，盘和环形冠状物可以通过滑动小齿轮交替啮合。55.更具体地，盘可以包括与第一驱动轮成啮合关系的齿，例如外齿，并且冠状物221可以包括与第二驱动轮成啮合关系的齿，例如内齿。56.第一驱动轮和第二驱动轮可以被布置成交替地与滑动小齿轮接合，所述滑动小齿轮例如安装在杠杆上，所述滑动小齿轮也与传动小齿轮212啮合。57.因此，当冠状物221沿第一旋转方向被旋转时，滑动小齿轮与第一驱动轮啮合，并将冠状物221的旋转运动传递给盘，使得盘枢转，并且当冠状物221沿第二旋转方向被旋转时，滑动小齿轮与第二驱动轮接合，并将冠状物221的旋转运动传递给环形冠状物，使得环形冠状物旋转。58.此外，当可移动部分120被旋转时，这种具有滑动小齿轮的布置允许在连接控制构件200和可移动部分120的运动链中充当离合器机构。实际上，滑动小齿轮允许使控制构件200和可移动部分120分开，使得当可移动部分120在移动时，可移动部分120不驱动控制构件200。59.因此，控制构件200总是驱动性的而不能被驱动，避免了对在可移动部分120和控制构件200之间传递力的多个部件造成损坏的风险。例如，如果在可移动部分120仍在移动时控制构件200被阻挡，则可能出现这种风险。60.允许选择盘的旋转方向和环形冠状物的旋转方向的这种设计是在本领域技术人员能够达成的范围内，例如通过在所考虑的传动机构中增加或移除具齿的轮。61.作为替代方案，第一驱动轮和第二驱动轮也可以要么通过彼此直接啮合要么借助于一个或多个具齿的轮彼此运动学地连接。62.在图中未示出的本发明的另一示例性实施例中，控制构件200可以是按压件，该按压件通过用于将平移运动转换成旋转运动的机构连接到驱动轮210。