钟表控制装置的制作方法

本发明涉及控制装置的领域，该控制装置旨在安装在表壳的中间部件(carrure)中加工的贯通开口中，并包括可旋转部分和用于该可旋转部分的支撑件，该可旋转部分包括：握持构件(organe de préhension)；用于旋转传感器或用于设置在表壳内的机构的控制构件；以及连接握持构件和控制构件的轴。

背景技术：

1、美国专利文件第11,042,122号公开了一种钟表控制装置，其包括通过轴连接到内部小齿轮的柄头，该内部小齿轮与具有下齿的旋转法兰啮合，由此法兰可以由使用者经由外部柄头来旋转。该旋转法兰旨在从表壳的顶部(即在表盘侧上)安装，且然后表圈(其承载用以关闭表壳的表玻璃)旨在被安装。表壳是相对复杂的，且被设计成允许底盖轻松移除，使得钟表机芯尤其可以从下方安装。控制装置被认为对表的组装产生了限制。首先，在将用于控制装置的支撑件插入表壳中的开口中之后，从内部安装小齿轮。为此，提供了键(clavette)来将该小齿轮在轴上保持就位。一旦控制装置已经完全安装在表壳上，则该旋转法兰只能从顶部安装，这需要一种允许该法兰从顶部安装的表壳，且因此需要一种可移除的表圈。

2、在旋转传感器的情况下会出现相同的问题，该旋转传感器的检测器设置在控制构件的径向外围区域中，并且其相对于设置在表壳中用于该检测器的插入的开口位于该控制构件的另一侧上，该检测器通常与钟表机芯集成在一起或与叠置在这种钟表机芯上的电子模块集成在一起。在这种情况下，控制构件只能在检测器(且因此通常地，钟表机芯)已经插入表壳中之后安装在轴上。这造成了一个问题，因为用于旋转检测器(特别是磁检测器)的控制构件(包括形成控制构件的径向磁化的磁体)在检测器安装在表壳内之前(且因此通常在钟表机芯安装在该表壳内之前)无法安装在控制装置的轴上。

技术实现思路

1、为了解决背景技术中提到的技术问题，同时允许表壳内的可用容积(特别是基本上该表壳的整个内部水平尺寸)被钟表机芯和可选地被叠置在该钟表机芯上的电子模块和/或表壳衬圈有效地占据，本发明涉及一种控制装置，该控制装置旨在安装在表壳的中间部件中加工的贯通开口中，并且包括可旋转部分和用于该可旋转部分的支撑件。可旋转部分包括：握持构件；控制构件，该控制构件形成旋转传感器或被设置以驱动位于表壳内的机构；以及轴，该轴将握持构件连接到控制构件。该旋转传感器和该机构分别包括检测器和用于与控制构件联接的元件，该检测器和用于与控制构件联接的元件设置在表壳内在控制构件的径向外围区域中。支撑件具有圆形开口，轴穿过该圆形开口，并且该圆形开口的直径小于控制构件的最大径向尺寸并且小于握持构件的最大径向尺寸。然后，在圆形开口的第一侧上，支撑件具有腔体，该腔体在旋转轴线的方向上敞开并且旨在通向表壳的内部中，腔体的尺寸被设置成使得腔体能够在其中容纳固定地安装在轴上的控制构件的至少大部分，使得在该轴轴向移动到其中检测器或联接元件安装在表壳内的位置中之后，该控制构件至少大部分能够暂时收回到腔体中。

2、在主要实施例中，支撑件的限定腔体的区段的至少大部分设置在中间部件中加工的贯通开口内。

3、在优选的替代实施例中，腔体和可旋转部分被布置成使得可旋转部分的内端部分能够完全容纳在腔体内，该内端部分包括控制构件并且相对于支撑件中的圆形开口位于腔体侧上。

4、在特定的替代实施例中，控制装置包括可移除元件或可移动元件，该可移除元件或可移动元件被布置成使得其能够轴向固定或限制可旋转部分的轴向运动，且从而在不移除可移除元件或不移动可移动元件来释放可旋转部分的情况下防止控制构件的所述至少大部分能够插入腔体中。

5、下文将描述其他具体的替代实施例。

技术特征：

1.一种控制装置(2)，其旨在安装在表壳(18)的中间部件(16)中加工的贯通开口(20)中，并且包括可旋转部分和用于该可旋转部分的支撑件(14)，所述可旋转部分包括：握持构件(4)；控制构件(6)，所述控制构件(6)形成旋转传感器(26)或被设置以驱动位于所述表壳内的机构；以及轴(12)，所述轴(12)将所述握持构件连接到所述控制构件，所述旋转传感器和所述机构分别包括检测器和用于与所述控制构件联接的元件，所述检测器和用于与所述控制构件联接的元件设置在所述表壳内在所述控制构件的径向外围区域中，所述支撑件(14)具有圆形开口(22)，所述轴穿过所述圆形开口，并且所述圆形开口的直径小于所述控制构件的最大径向尺寸(d)并且小于所述握持构件的最大径向尺寸；其特征在于，在所述圆形开口的第一侧上，所述支撑件具有腔体(24)，所述腔体在旋转轴线的方向上敞开并且旨在通向所述表壳的内部中，所述腔体的尺寸被设置成使得所述腔体能够在其中容纳固定地安装在所述轴上的所述控制构件的至少大部分，使得在所述轴轴向移动到其中所述检测器或联接元件能够安装在所述表壳内的位置中之后，所述控制构件至少大部分能够暂时收回到所述腔体中。

2.根据权利要求1所述的控制装置，其特征在于，所述支撑件(14)的限定所述腔体(24)的侧壁的区段的至少大部分设置在所述中间部件中加工的所述贯通开口(20)内。

3.根据权利要求2所述的控制装置，其特征在于，所述腔体(24)和所述可旋转部分被布置成使得所述可旋转部分的内端部分能够完全容纳在所述腔体内，所述内端部分包括所述控制构件(6)并且相对于所述支撑件(14)中的所述圆形开口(22)位于腔体侧上。

4.根据前述权利要求中任一项所述的控制装置，其特征在于，其包括可移除元件(40)或可移动元件，所述可移除元件或可移动元件被布置成使得其能够轴向固定或限制所述可旋转部分的轴向运动，且从而在不移除所述可移除元件或不移动所述可移动元件来释放所述可旋转部分的情况下防止所述控制构件的所述至少大部分能够插入所述腔体(24)中。

5.根据权利要求4所述的控制装置，其特征在于，所述可移除元件(40)是键，所述键能够安装在所述可旋转部分上，以便能够面向所述支撑件(14)的径向表面并围绕所述腔体，所述腔体通向所述径向表面中；并且其中，所述控制装置还包括弹簧(44)，所述弹簧作用在所述可旋转部分上以便在其上施加轴向力，这允许所述键在不存在施加在所述可旋转部分上的与所述轴向力方向相反的致动力的情况下保持压靠所述径向表面。

6.根据权利要求1至3中任一项所述的控制装置，其特征在于，其包括弹性元件，所述弹性元件与所述可旋转部分或与所述支撑件成一体，所述弹性元件被布置成使得在将所述控制构件的所述至少大部分插入所述腔体中时或者在将所述控制构件的所述至少大部分从所述腔体移开时，所述弹性元件能够弹性变形，从而允许在插入所述腔体中之后所述控制构件的所述至少大部分从所述腔体移开之后或者在将所述控制构件的所述至少大部分从所述腔体移开时对所述可旋转部分的轴向运动的轴向固定或限制，从而在没有任何特定的干预来将弹性可变形元件重新置于弹性载荷下的情况下防止所述控制构件的所述至少大部分能够重新插入所述腔体中。

7.根据前述权利要求中任一项所述的控制装置，其特征在于，所述控制构件(6)包括相对于所述旋转轴线(13)径向磁化的磁体(8)；并且其中，所述检测器(26)是磁检测器，其被固定地布置在所述表壳内在所述磁体附近，以便能够测量当所述磁体通过所述握持构件的旋转驱动而旋转时由所述磁体产生的磁场的变化。

8.一种表，其包括控制装置和由中间部件(16)形成的表壳(18)，在所述中间部件(16)中加工有用于所述控制装置通过的贯通开口(20)，所述控制装置安装在所述表壳上并允许用户控制所述表的至少一种功能；其特征在于，所述控制装置是根据前述权利要求中的任一项布置的。

技术总结钟表控制装置。控制装置(2)安装在中间部件(16)中的贯通开口(20)中，并包括支撑件(14)和可旋转部分，该可旋转部分包括轴(12)、握持构件(4)和形成旋转传感器(26)的控制构件(6)，该传感器包括设置在表壳内在控制构件的径向外围区域中的磁检测器。在圆形开口(22)的第一侧上，支撑件具有腔体(24)，该腔体在轴向方向上敞开并且通向表壳的内部中，腔体的尺寸被设置成使得腔体能够在其中容纳固定地安装在轴上的控制构件的至少大部分，使得在轴轴向移动到其中磁检测器安装在表壳内的位置中之后，该控制构件至少大部分能够暂时收回到腔体中。优选地，腔体大部分位于贯通开口内。技术研发人员：F·杜波依斯,R·巴尔默,V·扎尼斯克受保护的技术使用者：伊塔瑞士钟表制造股份有限公司技术研发日：技术公布日：2024/1/14