包括振动放大装置的钟表的制作方法

1.本发明涉及一种钟表，该钟表包括壳体，壳体具有中间件、后盖和表圈；机芯；振动生成装置，该振动生成装置用于产生至少一种声音，机芯和振动生成装置容纳在壳体中；用于对振动生成装置生成的振动进行放大的装置；以及膜状件，膜状件被设置为接收被放大的振动并且生成从钟表内部到外部的声音。背景技术：2.这种钟表例如是具有敲击机构的表(诸如三问表(répétition minutes)、大复杂腕表(grande sonnerie)、大小自鸣三问腕表(petite sonnerie)、闹响手表(alarme de réveil))，上述表中的振动生成装置例如是音簧，该音簧被设置为当开始敲击以生成振动时由锤状件进行敲击以产生声音。音簧通常采用缠绕在机芯上的条形弹簧的形式。音簧通过后跟件或音簧支架与表框架(底板和桥接组件)一体安装，以便将音簧的振动传递到整个表(框架、机芯、外部部件)。因此音簧的振动以最大强度传递到表的佩戴者。3.由于声音的传递是通过使整个表处于振动中来完成的，已经提出增加表中各种元件的强度，以有助于这些元件的振动并且因此改善所述声音传递。4.这种解决方案在声音传输质量方面提供了令人满意的结果，但也带来了其他问题，诸如出现不必要的声音。这是因为声音强度越大，机芯振动越大，机芯各部件通过振动生成的噪声也就越多。这些振动结合在一起会产生不必要的噪声。5.放大声音的一个解决办法是增加锤状件敲击音簧的力。这使得可以增加声级，但是不必要的噪音会使音质降低。6.在新申请ep3525045中描述的钟表提出通过使用安装在底板上或更一般地安装在框架元件上的声音传递桥接件来解决这个问题，所述传递桥接件还与固定到表壳中间件的膜状件接触。因此，当音簧振动时，由于所述音簧本身与所述框架一体安装，所述声音传递桥接件也以同样的方式振动并且将相同的振动传递给膜状件。由于传递桥接件的刚性和表面积，传递桥接件引起显著的排气量(deplacement d'air)，这提高了声音的强度和质量。此外，由于传递桥接件可以与底板以外的框架元件连成一体，因此桥接件可以将来自其他机芯部件周围的其他框架元件的振动传递到膜状件。7.然而，由于框架振动而引起的各机芯部件的振动仍然存在，因此仍然会出现不必要的噪声。技术实现要素：8.本发明旨在通过提出一种钟表来克服这些缺点，该钟表包括用于产生至少一种声音的振动生成装置以及用于放大这些振动的装置，以使得生成的所述声音可以被显著放大。9.本发明的另一个目的是能够放大所生成的声音而不会产生不必要的噪声，或者至少对所述不必要的噪声进行限制。10.为此，本发明涉及一种钟表，该钟表包括壳体，所述壳体具有中间件、后盖和表圈；机芯；振动生成装置，所述振动生成装置用于产生至少一种声音，所述机芯和所述振动生成装置容纳在所述壳体中；用于对由所述振动生成装置生成的振动进行放大的装置；以及膜状件，所述膜状件被设置为接收被放大的所述振动并且生成从所述钟表的内部到外部的声音。11.根据本发明，所述振动放大装置包括杠杆件，所述杠杆件在不平行于所述膜状件的平面的枢转平面中枢转地安装在支撑件上，并且所述杠杆件被设置为由与所述振动生成装置配合以将所述振动传递至所述杠杆件的传动部件进行致动，所述杠杆件还与所述膜状件在所述枢转平面中至少平移地连成一体，使得所述传动部件的移动生成所述膜状件的放大的移动，从而生成放大的声音，其中，所述传动部件的所述移动由连接到所述振动生成装置的所述传动部件的振动生成并且通过由所述传动部件致动的所述杠杆件传递到所述膜状件。12.因此，由于在本发明中使用的放大装置，生成的振动在杠杆件上被恢复，该杠杆件被设置为使得在将所述振动传递到膜状件之前机械地放大所述振动，从而产生声音的第一次放大。13.优选地，振动放大装置与机芯隔离，使得振动不会传递到机芯和/或框架元件(底板和桥接件)。此外，由于膜状件优选地有利地位于机芯的外部，并且特别是位于钟表的表圈中或后盖中，因此，膜状件本身与机芯隔离，使得传递到膜状件的振动不会在机芯中被耗散。因此，根据本发明的钟表生成很少或甚至不会生成与机芯和/或框架元件的振动相关联的不必要的噪声。由于所有振动都被引导到膜状件上而不会传递到机芯和/或框架元件中的一个上，因此，在敲击机构的情况下，可以修改音簧的敲击力，而不会对机芯和/或框架元件的振动产生任何影响。14.有利地，提供有压缩室，所述压缩室被设置为在由所述膜状件的移动生成的声音到达外部之前，对所述声音进行放大。15.这使得可以生成声音的第二次放大。16.因此，根据本发明的钟表可以在产生很少或者甚至不产生不必要噪声的情况下产生显著放大的声音。附图说明17.通过阅读以下通过非限制性示例提供的本发明的各种实施例的详细描述(该描述是参照附图做出的)，本发明的其他特征和优点将变得显而易见，在附图中：[0018]-图1是根据本发明的第一实施例的钟表的后盖的示意图；[0019]-图2是图1的钟表的后盖侧的局部剖面图；[0020]-图3是根据本发明的第二实施例的钟表的后盖的透视图；[0021]-图4是根据本发明的第一实施例的膜状件和振动放大装置的示意图；[0022]-图5是膜状件和压缩室的剖面图；[0023]-图6是对膜状件生成的声音的音量进行调节的构件的示意图；[0024]-图7和图8是分别示出了在关闭位置和打开位置的音量调节构件的局部剖面图；以及[0025]-图9是根据本发明的钟表的示出了压缩室的开口在声音生成时间之外的关闭状态的透视图。具体实施方式[0026]本发明涉及一种钟表，该钟表包括壳体，壳体具有中间件、后盖和表圈；机芯；振动生成装置，振动生成装置用于产生至少一种声音，机芯和振动生成装置容纳在所述壳体中；用于对振动生成装置产生的振动进行放大的装置；以及膜状件，膜状件被设置为接收被放大的振动并且生成从钟表内部到外部的声音。根据本发明，所述振动放大装置包括杠杆件，该杠杆件在不平行于膜状件的平面的枢转平面中枢转地安装在支撑件上，并且杠杆件被设置为由与振动生成装置配合以将振动传递至杠杆件的传动部件进行致动，杠杆件还与膜状件在枢转平面内至少平移地连成一体，杠杆件的致动点、杠杆件的枢转点以及杠杆件与膜状件的连接点的位置被设置为使得传动部件的移动通过所述杠杆件的杆臂效应以放大的方式通过由传动部件致动的杠杆件传递至膜状件，传动部件的移动由连接到振动生成装置的所述传动部件的振动生成。[0027]振动生成装置可以是被设置为由敲击锤状件进行敲击的敲击音簧，所述敲击音簧与传动部件连成一体，并且所述传动部件与杠杆件连成一体。[0028]在另一变型中，振动生成装置可以为旋转圆盘，旋转圆盘包括被设置为生成声音的刻入凹槽，传动部件为与杠杆件连成一体的针状件并且沿着圆盘上的所述凹槽设置。[0029]在另一变型中，振动生成装置可以为音乐盒，该音乐盒包括通过螺柱进行固定的振动叶片，传动部件与所述螺柱和杠杆件连成一体。[0030]在以下描述中，振动生成装置是由敲击锤状件进行敲击的敲击音簧，使得钟表包括用于指示时间(三问表、大复杂腕表、大小自鸣三问腕表)或者用于在预定时刻进行敲击(闹响手表)的敲击机构。该钟表优选地是表，更优选地是用于戴在用户手腕上的腕表。[0031]除非特别指出，否则本发明的说明书的其余部分，特别是振动放大装置，将同样适用于包括由指针读取的旋转圆盘的表或者音乐盒。[0032]参照图1、图2和图9，表1包括壳体2，该壳体2具有中间件3、后盖4、表圈5和第一玻璃件6。后盖4是环形的，并且该后盖4的中心开口由第二玻璃件7进行封闭，该后盖4的功能将在下文中描述。表圈和中间件可以是两个不同的部件，或者形成为单个的整体件。类似地，后盖和中间件可以是两个不同的部件，或者形成为单个的整体件。[0033]在以下描述中，振动放大装置和膜状件被设置为通过表的后盖生成声音，更具体地，通过第二玻璃7生成声音。显而易见，振动放大装置和膜状件可以以类似地但以相反的方式布置，以从表的表盘侧生成声音，并且更具体地通过第一玻璃件6生成声音。[0034]更具体地参照图1、图2和图4，表1还包括机芯(未示出)和敲击机构9，机芯和敲击机构构成用于产生至少一种声音的振动生成装置。机芯和敲击机构9容纳在壳体2的中间件3中，并且安装在框架10(底板和桥接件)上。敲击机构9包括已知方式的锤状件12，该锤状件被设置为对敲击音簧14进行敲击，在此示例中，该敲击音簧的形式是机芯缠绕在机芯上的金属丝或带状弹簧音簧。[0035]为了对音簧14产生的声音进行放大，提供了用于对由音簧14生成的振动进行放大的装置16以及膜状件，并且膜状件18被设置为接收所述放大的振动并且生成从表的内部到外部的声音。在这种情况下，声音从后盖侧进行传递，膜状件18在机芯和第二玻璃件7之间平行于后盖4被安装在后盖4上。当声音从表盘侧传递时，膜状件将在机芯和第一玻璃件6之间平行于表圈5安装在表圈5的内部。[0036]根据本发明，振动放大装置16包括杠杆件20，该杠杆件通过沿单个旋转轴线的接头件连接到支撑件22，使得所述杠杆件20在不平行于膜状件18的平面的枢轴平面上围绕所述旋转轴线可倾斜地或枢转地安装在所述支撑件22上。[0037]特别优选地，杠杆件20枢转地安装在支撑件22上，使得杠杆件在垂直于由膜状件18限定的平面的枢转平面中倾斜。[0038]根据图1、图2和图4中所示的第一实施例，杠杆件20通过柔性球形接头件24枢转地安装在支撑件22上。柔性球形接头件使得必要时可以改变振动的方向。特别是在敲击音簧的情况下，敲击音簧有沿锤状件敲击的方向径向振动的趋势。优选地，杠杆件20的柔性球形接头件24的位置使得可以将音簧的径向振动的方向改变90°，以将所述径向振动通过所述杠杆件20的枢转传递至垂直于膜状件18的平面的机芯中。[0039]根据图3所示的第二实施例，杠杆件20通过销状件26枢转地安装在支撑件22上，该销状件横向地安装在支撑件22上并且构成杠杆件20的枢转轴线。弹簧27作用在支撑件22上。[0040]杠杆件20被设置为通过与音簧14配合以将振动传递到杠杆件20的传动部件28进行致动。传动部件28优选地与杠杆件20连成一体。该传动构件例如由与杠杆件20连成一体的后跟件或音簧支架组成，并且音簧14例如通过嵌入、用螺钉锁定或通过钎焊安装在该传动部件中。为此，传动部件28包括孔30，音簧14插入到该孔中。音簧14因此与杠杆件20连成一体并且不通过后跟件固定到表的框架上。传动部件28可以附接到杠杆件20上或与杠杆件成为一体。当杠杆件20由钢制成时，音簧14、传动部件28和杠杆件20可以形成为单件。[0041]杠杆件20还在杠杆件20的枢转平面中与膜状件18至少平移地连成一体，以使得当杠杆件20倾斜时能够使所述膜状件18在杠杆件20的枢转平面内移动。通过杠杆件20进行移动的膜状件18的线性运动将生成声音。[0042]更具体地说，杠杆件20包括第一端部20a和第二端部20b，该第一端部枢转地安装在支撑件22上并且与传动部件28连成一体，该第二端部与膜状件18在所述杠杆件20的枢转平面内至少平移地连成一体。[0043]优选地，在敲击机构的情况下，传动部件28相对于音簧14进行固定，杠杆件20平移地固定并且固定地连接到膜状件18，即，杠杆件与膜状件18旋转地并且平移地连成一体。杠杆件20可以例如通过螺钉32或通过粘接、焊接等固定到膜状件18，其中，该螺钉拧入到设置在膜状件18上的孔34中并且拧入到设置在杠杆件20上的孔36中。[0044]在由指针读取表盘的情况下，杠杆件和指针被布置为使得杠杆件和指针可以在膜状件的平面内平移移动，杠杆件与膜状件在膜状件18的枢转平面内保持平移地连成一体，以使得当杠杆件倾斜时能够使膜状件在杠杆件的枢转平面内移动。[0045]杠杆件20通过传动部件28的致动点、杠杆件20的枢转点以及杠杆件20与膜状件18的连接点的位置被设置为使得传动部件28的移动通过机械杆臂效应生成所述膜状件18的放大的移动，从而生成放大的声音，其中，所述传动部件的移动由连接到音簧14的所述传动部件28的振动生成并且通过由所述传动部件28致动的杠杆件20传递到膜状件18。[0046]优选地，柔性球形接头件24定位在音簧/杠杆件/膜状件组件的质心上。[0047]优选地，杠杆件20与膜状件18的连接点定位在与所述膜状件18的中心相距一距离处，该距离小于所述膜状件18的宽度的40％，优选地小于所述膜状件的宽度的20％。特别优选地，杠杆件20与膜状件18的连接点位于所述膜状件18的中心处，以使得杠杆件臂效应最大化。[0048]在另一变型中，连接点可以定位在膜状件的外围处，从而利用固定点的弹性和膜状件的扭转力。[0049]有利地，振动放大装置，并且更具体地，杠杆件20的支撑件22与机芯、敲击机构9和框架10隔离。为此，如果声音从表盘侧传递，杠杆件20的支撑件22可以安装在外部部件上并且更具体地安装在表圈5上，或者如果声音通过后盖传递，则杠杆件的支撑件可以安装在后盖4上。由于敲击音簧14嵌入到与杠杆件20连成一体的传动部件28中，因此，所述音簧14不是常规地通过后跟件固定到框架上，而看起来是围绕机芯浮动。[0050]杠杆件20的支撑件22也可以安装在机芯上，或者甚至安装在中间件3上，但是要通过隔离元件35(诸如聚合物)进行安装，以确保支撑件22与机芯、中间件和框架的隔离。[0051]当杠杆件20的支撑件22安装在壳体的元件中的一个元件(表圈5、中间件3、后盖4)上时，还可以在壳体的承载杠杆件20支撑件22的元件与机芯之间通过在机芯上设置隔离装置将机芯与表的其余元件进行隔离。这种隔离装置可以是例如与扁平垫片相关联的黄铜环或者是填充有碳的聚醚醚酮(polyether ether ketone，peek)隔离环。例如，为了隔离机芯，机芯可以法兰连接到peek隔离环上，该peek隔离环本身拧入到壳体中间件中。[0052]当杠杆件20的支撑件22安装在表圈5或后盖4上时，所述表圈5或所述后盖4可以常规地直接组装在中间件3上。然而，为了确保不必要的振动不会到达中间件3并且由此到达机芯，所述表圈5或所述后盖4通过隔离元件(诸如聚合物)组装在中间件3上。[0053]如果声音通过后盖传递，则膜状件18安装在后盖4上，如果声音从表盘侧传递，则膜状件18安装在表圈5上。因此，膜状件18也与机芯和敲击机构9隔离。[0054]因此，振动放大装置和膜状件与机芯和框架隔离，使得由杠杆件20恢复的音簧的所有振动都被引导并且传递到膜状件18，而不会传递到机芯、框架或中间件。[0055]杠杆件20优选地由非常轻并且非常刚硬的材料制成。例如，杠杆件20可以由钢、钛、铝、镁、复合材料、碳、玻璃、蓝宝石和陶瓷制成。[0056]膜状件18必须能够自由地振动。膜状件最好由非常轻并且刚硬的材料制成，以便具有大的动态响应并且在移动时不会变形。膜状件18优选地由透明材料制成。例如，膜状件18可以以蓝宝石、矿物玻璃、等板的形式制成。膜状件18因此可以由设置在第二玻璃件7(第一玻璃件6，如果适用的话)下方的第三内部玻璃件构成。膜状件18也可以由复合材料、纤维素或安全玻璃类型的复合玻璃制成。显而易见，膜状件18也可以由不完全透明的材料制成，诸如半透明或不透明的材料，诸如金属玻璃、钛、硅、陶瓷、碳纤维复合材料、纤维素或凯夫拉尔纤维。[0057]膜状件18必须尽可能的刚硬并且轻。为此，膜状件的厚度小于1mm，优选地小于0.5mm，并且更优选地小于0.3mm。[0058]更具体地参照图5，膜状件18优选地安装在悬挂件上以使得膜状件在保证密封性的同时能够自由地振动。悬挂件可以通过在所述膜状件18和后盖4(或表圈5，如适用的话)之间围绕膜状件18设置的模制垫圈或设置在膜状件18的任一侧的周边上的o形环垫圈来提供。还可以使膜状件18具有纹理结构以提高其柔韧性，例如通过设置在膜状件18的周边上的凹槽38来提高膜状件的柔韧性。也可以利用膜状件18的厚度。[0059]有利地，该钟表还包括压缩室40，该压缩室被设置为对由膜状件的移动生成的声音进行放大，所述声音在到达外部之前已经被第一次放大。[0060]压缩室40通过设置在膜状件18下游并且具有朝向钟表外部定向的至少一个开口42的壁进行封闭。根据所需的声音放大来选择开口42相对于膜状件18表面积的尺寸。[0061]优选地，当膜状件18设置在后盖4上时，所述壁由第二玻璃件7构成。所述第二玻璃件7必须坚固并且防刮防磨。所述第二玻璃件优选地由蓝宝石制成。[0062]设置在膜状件18下游的壁使得可以在压缩室40中生成一定体积的空气。膜状件18的移动将空气进行压缩。限定空气体积的移动的膜状件18的表面积与开口尺寸之间的比率将使得可以实现声音的第二次放大。[0063]开口42可以采取各种形式：在壁的中心的孔，在此示例中是第二玻璃件7的中心的孔；多个侧向孔；多个微孔等。出口开口的形状可以是圆锥形以进一步放大声音。有利地，开口42可以采取平行于机芯的平面围绕中间件延伸的一个或多个纵向凹槽的形式，并且如图9中所示，如果膜状件18设置在后盖4上，则开口通过例如在后盖4和中间件3之间留出空间而获得。这种侧向开口42有利地使得可以将由膜状件18生成的声音重新定向到手表佩戴者的手臂上，从而给所述佩戴者以甚至进一步放大的声音的感觉。[0064]参照图6至图8，该钟表有利地包括压缩室40的开口42的可调节封闭构件44，该可调节封闭构件被设置为可以调节由膜状件18产生的声音的音量。这些封闭构件44被设置为可以在封闭位置和打开位置之间移动，在封闭位置中开口42完全关闭，在打开位置中开口42处于最大状态，中间位置使得开口42或多或少的被阻挡以调节声音音量。例如，当开口42是侧向开口时，封闭构件44可以包括诸如环状件的旋转元件，该旋转元件可旋转地安装在后盖4上并且被设置为在开口42完全被阻挡的封闭位置(如图7所示)和开口42处于最大状态的打开位置(如图8所示)之间进行旋转。[0065]有利地，开口42可以由透气和防水的过滤件进行防护，以防止杂质进入压缩室40。本领域技术人员已知这样的过滤件。[0066]有利地，并且参照图9，钟表可以包括用于封闭压缩室40的开口42的机构，该机构被设置为例如在敲击时间之外，一旦已经生成声音就封闭所述开口42。这种机构使得在不使用振动生成装置时可以限制杂质的进入。特别地，当开口42为侧开口时，封闭机构可以包括由敲击机构控制的封闭部件46(诸如环)，以在敲击完成后自动地封闭开口42。例如，在专利ch704940中描述了这种机制，该专利以引用的方式并入本发明。[0067]当膜状件18设置在后盖4上并且声音从后盖侧生成时，还可以提供反射器，该反射器被设置为使得生成的声音可以上升到表的侧面。这种反射器定位在例如后盖的外部，并且具有围绕后盖并且朝向表定向的锥形外壁。[0068]根据本发明的钟表能够实现显著的声音放大：通过杠杆件20实现的第一次放大的比率为10到16的数量级。此外，由于膜状件18的移动表面面积与开口42之间的比率(表面面积比率为20至30)，第二次放大比率为1.5的数量级。与标准三问表的60db的声音相比，根据本发明的表实现的总放大率使得可以获得大于80db甚至大于90db的声音。[0069]此外，放大装置的结构和安装方式使得振动生成装置和膜状件可以与机芯、框架和中间件隔离，从而使得所有的振动通过杠杆件被引导到膜状件上而不会经过机芯传递。因而生成很少或者不会生成通常与机芯部件的振动相关联的不必要声音。[0070]此外，可以在不对机芯中的各部件的振动产生任何影响的情况下增加音簧的敲击力。[0071]此外，由于具有膜状件的放大装置与后盖或表圈连成一体，因此只需将后盖或表圈拆卸，就可以容易地对机芯和音簧进行调整。[0072]最后，例如，与所有其他三问表的原理不同，具有膜状件的放大装置的结构使得壳体的密封性对音量没有影响。这是因为除了压缩室40之外，膜状件及其悬挂件使得系统是密封的。压缩室可以通过过滤系统实现密封。