用于钟表的外部控制机构的制作方法

1.本发明涉及一种用于钟表的外部控制装置，该装置包括表冠，该表冠布置成由使用者操作以通过驱动器控制钟表内部的部件的旋转。2.本发明还涉及一种包括至少一个这样的外部控制装置的钟表。3.本发明涉及用于钟表且更具体地用于手表的控制机构的领域。背景技术：4.当钟表、特别是手表具有各种功能和复杂性时，使用者对该钟表的控制可能不方便；控制杆的拉动有时很困难，而且该部件很薄弱。辅助控制通常使用表冠、按钮、螺栓或甚至必须用锋利工具致动的内部按钮来实施。这些控制装置必须绝对确保钟表的防水性能。另外，在某些情况下，重要的是能够仅在一个方向上执行操作，特别是在潜水表的情况下，以确保必要的安全性。技术实现要素：5.本发明提出一种用于钟表的外部控制机构，其能够控制钟表内部的部件在一个方向上的旋转。6.为此，本发明涉及根据权利要求1所述的用于钟表的外部控制装置。7.本发明还涉及包括至少一个这样的外部控制装置的钟表。附图说明8.参考附图将更好地理解本发明的目的、优点和特征，附图示出了本发明的一个非限制性实施例，并且其中：[0009]-图1示意性地并且以穿过轴线的剖面示出了处于中间旋拧位置的根据本发明的外部控制装置，该外部控制装置从图的顶部(外侧)朝底部(图的内侧)并从外围朝轴线包括可以由使用者轴向地并以旋转方式操作的表冠、用于插入并旋拧到钟表内的管、和第一桶状件，该第一桶状件固定在表冠上并通过使用管拧紧进行配合并且在其下部部分处带有朝外的单向齿；第一桶状件容纳带有驱动器的第二桶状件并且包括与前一个齿相对并朝内的单向齿；第一桶状件由管前壁上的弹簧支承件向外推动；驱动器确保第二桶状件轴向保持在管中；[0010]-图2与图1相似并且示出了处于表冠被完全拧紧在管上的位置的同一装置，其中齿彼此之间的距离最大，并且无法通过表冠对驱动器进行任何操作；[0011]-图3与图1相似并且示出了处于表冠相对于管被完全拧松、齿啮合并且表冠可以对驱动器进行操作的位置的同一装置；[0012]-图4示意性地并以透视形式示出了使用者所看到的同一装置，并且该装置构成准备好插入到钟表内的可移除的子组件；[0013]-图5示意性地并以端视图示出了使用者看到的同一装置的表冠；[0014]-图6示意性地并以透视形式示出了同一装置的轴向部分，隐藏了未示出的管，未示出第一桶状件和表冠，并且此处仅示出了固定到第一桶状件上之前的与第一桶状件成一体的齿；[0015]-图7至18示意性地示出了根据本发明的装置在以正视图示出的手表上的不同应用可能性：[0016]·图7：凸缘的控制；[0017]·图8：闹钟位置的控制；[0018]·图9：通用手表的时区的控制；[0019]·图10至17：日期和当前月份的显示；[0020]·图18：计时码表的控制。具体实施方式[0021]本发明旨在提供一种用于钟表的外部控制机构，其能仅控制钟表内部的部件在仅一个方向上的旋转。[0022]本发明涉及用于钟表1000的外部控制装置100。该装置100包括表冠1，该表冠1布置成由使用者操作以通过驱动器7控制钟表1000内部的部件70、71、72、73、74的旋转。[0023]装置100包括管4，该管4布置成穿过钟表1000的外壁，并且在确保外部控制装置100的防水保持的同时紧固到其上。表冠1承载第一桶状件2，该第一桶状件2通过管4的攻丝部41与第一桶状件2的螺纹21的配合而被旋拧到管4上。在一个变型中，表冠1与第一桶状件2是整体件。第一桶状件2和/或管4确保沿着轴线d引导第二桶状件3，该第二桶状件3与第一桶状件2同轴并且仅能以绕轴线d旋转的方式移动。该第二桶状件3包括驱动器7，该驱动器7在其远侧端部处被布置成插入到钟表1000内。更具体地，第二桶状件3包括抵靠在管4的前壁的内表面上的肩部—如图1中可见，并且它在管4的前壁的另一侧由摩擦环6轴向地保持，该摩擦环6由旋拧到第二桶状件3上的驱动器7保持夹紧，这种构型不是限制性的。第一桶状件2可沿轴线d的方向轴向移动并且可以围绕轴线d旋转。表冠1和管4一起限定包含至少一个密封件5的至少一个腔室，该密封件5属于o形环等类型。[0024]根据本发明，第一桶状件2包括第一单向齿(齿系)9，第二桶状件3包括与第一单向齿9同轴且相对的第二单向齿8。而且，管4含有至少一个弹性复位装置11，其支承在管4的或附接到管4上的支承元件10的下部前表面101下方；该至少一个弹性复位装置11倾向于通过支承在第一桶状件2或第一单向齿9所包括的上部前表面211、911上而使第一桶状件2沿远离驱动器7的方向移动。可选的支承元件10有利地以由具有低摩擦系数的材料如“特氟龙”等制成的环的形状制造。[0025]图2示出了当表冠1被完全拧紧在管4上并且尽可能靠近(最靠近)驱动器7时第一单向齿9与第二单向齿8之间间隔最大的位置。当拧松表冠1时，第一单向齿9和第二单向齿8彼此靠近地移动，并在管4的攻丝部41与第一桶状件2的螺纹21快要停止配合之前到达彼此啮合的位置。图3示出了极限位置，其中表冠仅通过第一单向齿9与第二单向齿8之间的啮合在运动学上连接第二桶状件3，完全拧松的表冠1于是离第二驱动器7最远。[0026]第一单向齿9与第二单向齿8之间的配合允许第二桶状件3沿表冠1的单一第一旋转方向旋转，并通过棘轮式接合防止第二桶状件3通过抵抗弹性复位装置11跳转(跳动，跳跃)而沿与第一方向相反的第二方向旋转。表冠1在管4上的旋拧行程略大于第一单向齿9和第二单向齿8的极限位置之间的差异。可以理解，在表冠1被完全拧松后，在图3中可见的位置，第一单向齿9和第二单向齿8因此在被非限制性地以螺旋弹簧的形状示出的所述至少一个弹性复位装置11的推动下彼此接合，并且表冠1的沿第一方向的继续旋转控制第二桶状件3的旋转。在该相同的完全拧松位置，表冠1的旋转不允许驱动第二桶状件3。在通过驱动器7执行所需的操纵后，使用者对表冠1的朝向钟表1000外壁的轴向推动允许第一单向齿9脱离第二单向齿8，并使攻丝部41和螺纹21配合以将表冠旋回。因此，驱动器7方面的安全性是完美的，该驱动器不会因任何意外操作而旋转。[0027]更具体地，第一单向齿9和第二单向齿8构成表冠1与驱动器7之间的唯一接合装置。这允许同时限制尺寸和生产成本。[0028]更具体地，第一单向齿9不可移除地固定到第一桶状件2上，或/和第二单向齿8不可移除地固定到第二桶状件3上。这种不可移除的连接可以通过焊接、胶合或使连接不可逆的任何其它方法产生。也可以以与第一管2类似的方式将表冠1不可移除地固定。在附图的非限制性具体情形中，这三个不可移除的连接属于驱动式焊接(敲入式焊接)的类型。第一单向齿9在第一桶状件2上的焊接具有不可移动地包围事先固定在第二桶状件3上的第二单向齿8的效果。[0029]更具体地，第一单向齿9和第二单向齿8是彼此面对的宝玑齿或棘接式齿(卡扣式齿，棘轮齿)。[0030]更具体地，驱动器7包括用于驱动钟表1000内部的部件70、71、72、73、74的至少一个齿或至少一个凹槽。附图示出一种其中驱动器7是小齿轮的变型。[0031]在附图所示的非限制性具体变型中，表冠1包括标记11、尤其是凸起的标记，该标记在表冠1完全拧紧在管4上的位置中以特定的角位置定向。[0032]在一个变型中，钟表1000内部的部件是显示部件70、71、72、73，或被布置成控制显示部件70、71、72、73的移动的中间部件。[0033]在另一变型中，钟表1000内部的部件是内部控制部件74或中间部件，该中间部件被布置成控制内部控制部件74的移动以启用或停止一种功能或者执行复位(重置为零)或增量式跳转。[0034]更具体地，外部控制装置100与包括在钟表1000中的任何控制杆都是分开的(不同的，相区分的)。[0035]更具体地，外部控制装置100构成可移除并且不会错乱(防误操作，防呆)的子组件，其构成单个组装部件，非常容易集成。特别地，实施成单向齿与它们各自的管之间具有不可移除的连接在这方面是特别有利的。[0036]本发明还涉及一种包括至少一个这样的外部控制装置100的钟表1000。[0037]在一个特定实施例中，钟表1000包括被布置为由驱动器7驱动的凸缘(前盖)70，和/或被布置成由驱动器7驱动的闹钟时间指示器71，和/或被布置成由驱动器7驱动的时区显示器72，和/或类似的显示器。[0038]在另一特定实施例中，钟表1000包括日历机构，该日历机构包括被布置成由驱动器7驱动的至少一个显示器73。图10至17示出了应用于简单日期机构的示例，对于该简单日期机构，使用者必须自己确保月末或闰年校正：使用根据本发明的外部控制装置100允许通过按压内部按钮上的一个点来避免通常的操作和不方便的调整，否则要通过控制杆进行繁琐的操作，并且使用者通过每次连续控制一个齿可以非常轻松且完全安全地控制对闰年从2月28日转至2月29日，或在通常年份的情况下转至3月1日；可以以相同的方式执行月份名称的变更。[0039]在又一特定实施例中，钟表1000包括具有触发器74的计时机构，该触发器74被布置成由驱动器7驱动。[0040]简而言之，根据本发明的外部控制装置100的表冠1可以被拧紧或拧松：当它被拧松时，借助于宝玑齿等进行接合。该齿允许沿单一旋转方向驱动承载着驱动器7的第二桶状件3，从而使钟表、特别是手表内部的部件例如凸缘旋转；如果使用者操纵表冠并沿另一方向移动，则齿会跳转，就像传统机械钟表机芯中的滑动小齿轮一样。[0041]更具体地，钟表1000是手表。[0042]本发明由于其简单、成本可控且易于组装而可以有许多其它应用，因为它足以将整体式子组件插入到钟表壁的容腔中。