钟表的动画机构的制作方法

本发明涉及钟表学领域。更特别地，本发明涉及包括至少两个装饰物的动画机构(animation mechanism)，所述至少两个装饰物尤其能够作为星体(astral)表示。

背景技术：

1、文献fr2988866描述了一种用于宝石或半宝石的动画机构，其中主动弹簧(drivespring)被设置成，随着通过柔性带绕单个旋转轴线(axis of rotation)的旋转移动而使宝石进行动画化。将宝石通过四个爪或钳夹安装在轴(shaft)上，这四个爪或钳夹将石头保持在适当位置。然而，宝石的移动是单调的，并且仅允许看到其一个面，而这总是呈现与佩戴者相同的角度，因而限制了其可见性。

2、文献ch708473公开了一种星体动画机构，该星体动画机构包括表示地球的枢转盘以及具有限定月球的表示的偏心圆孔的较大直径的盘。当该机构在运行时，地球的表示旋转，而月球的表示绕地球轨道运行。作为月球的盘的基础的补充盘还使得能够显示月球的相(phase)。这种机构确实令人感兴趣，但限于平面显示(flat display)。

3、由greubel forsey商业化的《gmt》件呈现地球北半球的三维表示，其在24小时刻度之前旋转。这种凸表示的可见性相对有限，尤其是当想要看到接近赤道的地方时，并且在那里不存在月亮的表示。

4、文献ch707163描述了机构的各种变体，其中示出了月球的三维表示，月球绕轴线作轨道运行，在该轴线上可以有地球的表示。然而，月亮的表示的可见性是有限的，并且其它变体显示的可能性也是相对有限的。

5、文献wo2006/050743描述了一种用于自动手表的卷绕机构。即使考虑到钟表(timepiece)可以是“装饰物”，该文献也没有公开本发明含义内的第二装饰物。

6、文献wo2013/004782公开了一种“万向节(cardan)”陶比伦旋转机构(tourbillon)，其中簧上平衡由被安装成在外环内部枢转的内环来承载。再一次地，并且甚至在考虑到簧上平衡可以是“装饰物”的时候，其中也没有公开在本发明的含义内的第二装饰物。

7、因此，本发明的目标是提出一种其中至少部分地克服了上述缺陷的动画机构。

技术实现思路

1、更具体地，本发明涉及如权利要求1所限定的动画机构。这种机构包括承载第一装饰物的支承系统，该支承系统旨在在驱动源的作用下，随着绕第一旋转轴线以及绕第二旋转轴线的旋转而进行动画化，这是直接或间接进行的。驱动源可以是机械的或电的，并且可以专用于该机构，或者可以是为钟表供应驱动力的驱动源。

2、所述支承系统包括被安装成绕所述第一旋转轴线在笼形(cage)部件上枢转的第一框架，以及被安装成绕所述第二旋转轴线在所述第一框架中枢转的内框架，该第二旋转轴线关于所述第一旋转轴线基本上正交(即，该内框架在该第一框架上枢转，由此限定了万向节系统)，所述内框架直接或间接承载第二装饰物。将所述内框架(以及由此的第一装饰物)设置为由偏心驱动部件驱动，该偏心驱动部件被旋转固定至主动轮(drive wheel)，该主动轮被设置为由所述驱动源直接或间接驱动。

3、通过这些手段，获得了原始动画，由此获得的绕上述两个轴线的往复移动允许两个装饰物的良好可视化。该动画可以表示大量的可能性，尤其是在装饰物是星体表示的情况下，这将从详细描述中变得清楚。

4、有利地，所述第一装饰物由轴承载着，该轴被安装成绕第三旋转轴线在所述内框架中枢转，所述轴被旋转固定至与齿(toothing)啮合的小齿轮(pinion)，该齿与所述主动轮同轴，并且该齿可以被固定或被设置为随着旋转而进行动画化。因此，第一装饰物可以绕其自身的旋转轴线枢转。

5、在另一变体中，所述第一装饰物由绕第三旋转轴线枢转地安装的辅助框架承载着，该第三旋转轴线是由上述轴限定的。将辅助框架设置为由中间传动装置(transmission)旋转驱动，该中间传动装置由内框架承载着并且被设置为由被旋转固定至所述轴的带齿机件(toothed organ)驱动。

6、因此，若需要的话，可以将第一装饰物设置成以不同于轴的转速的转速枢转。

7、有利地，所述偏心驱动部件是曲柄或杆，这代表了相对简单且易于实现的解决方案。

8、有利地，将所述第二装饰物设置成绕第一装饰物执行轨道移动。在这样的情况下，所述第二装饰物可以由旋转板承载着，该旋转板被设置成绕所述第三旋转轴线枢转。

9、有利地，所述旋转板是由轮旋转驱动的，该轮被枢转地安装在所述旋转板上，并且一方面与带齿机件啮合，并且另一方面与被旋转固定至内框架的辅助固定轮啮合，其中，所述带齿机件与轴旋转固定。当轴枢转时，该板因此被旋转驱动，并且所述第二装饰绕第一装饰物轨道运行。

10、有利地，将所述第二装饰物设置成绕其自身的轴线执行旋转，这允许设计者(constructor)关于动画有大量的可能性。

11、有利地，将所述第二装饰物设置为能够相对于所述内框架的平面上升和下降。这尤其使得可以表示月球的轨道与地球的赤道不共面的事实，或者简单地以这种方式动画化另一物体。

12、有利地，该机构还包括围绕第一装饰物的一部分的盖子，当第一装饰物是太阳的表示而第二装饰物是地球的表示时，该盖子有用于例如例示地球的被照亮部分。

13、有利地，将枢转防护件(guard)设置成绕所述第二装饰物枢转，当第一装饰物是地球的表示并且所述第二装饰物是月亮的表示时，该枢转防护件有用于例示月相。在这样的情况下，可以将所述枢转盖子旋转固定至轮，该轮被设置为由被旋转固定至所述轴的带齿机件旋转驱动。

14、该机构尤其旨在被结合在钟表中。

技术特征：

1.一种用于钟表(3)的动画机构(1)，所述动画机构包括承载第一装饰物(11)的支承系统(13)，所述支承系统旨在在驱动源(5)的作用下，随着绕第一旋转轴线(a1)以及绕第二旋转轴线(a2)的旋转而进行动画化，

2.根据前一权利要求所述的机构(1)，其中，所述第一装饰物(11)由轴(13h)承载着，所述轴被安装成绕第三旋转轴线(a3)在所述内框架(13f)中枢转，所述轴(13h)被旋转固定至与齿(17)啮合的小齿轮(13l)，所述齿与所述主动轮(15)同轴，所述齿(17)被固定或被设置为随着旋转而进行动画化。

3.根据权利要求1所述的机构(1)，其中，所述第一装饰物(11)由辅助框架(13p)承载着，所述辅助框架被安装成绕第三旋转轴线(a3)枢转，所述第三旋转轴线由被安装成在所述内框架(13f)中枢转的轴(13h)限定，所述轴(13h)被旋转固定至与齿(17)啮合的小齿轮(13l)，所述齿与所述主动轮(15)同轴，所述齿(17)被固定或被设置为随着旋转而进行动画化，所述辅助框架(13p)被设置为由中间传动装置(31)旋转驱动，所述中间传动装置由所述内框架(13f)承载着并且被设置为由被旋转固定至所述轴(13h)的带齿机件(13q)驱动。

4.根据前述权利要求中的一项所述的机构(1)，其中，所述偏心驱动部件(15b)是曲柄或杆。

5.根据前述权利要求中的一项所述的机构(1)，其中，所述第二装饰物(23)被设置成绕所述第一装饰物(11)执行轨道移动。

6.根据取决于权利要求2和3中的一项时的前一权利要求所述的机构(1)，其中，所述第二装饰物(23)由旋转板(27)承载着，所述旋转板被设置成绕所述第三旋转轴线(a3)枢转。

7.根据权利要求6所述的机构(1)，其中，所述旋转板(27)被设置为由轮(21)旋转驱动，所述轮被枢转地安装在所述旋转板(27)上，并且一方面与带齿机件(13n)啮合，并且另一方面与被旋转固定至所述内框架(13f)的辅助固定轮(29)啮合，其中，所述带齿机件(13n)与所述轴(13h)旋转固定。

8.根据前述权利要求中的一项所述的机构(1)，其中，所述第二装饰物(23)被设置成绕其自己的轴线(a5)执行旋转。

9.根据前述权利要求中的一项所述的机构(1)，其中，所述第二装饰物(23)被设置成能够关于所述内框架(13f)的平面上升和下降。

10.根据前述权利要求中的一项所述的机构(1)，所述动画机构还包括盖子(21a)，所述盖子围绕所述第二装饰物(23)的一部分。

11.根据前一权利要求所述的机构(1)，其中，所述盖子(21a)被设置成绕所述第二装饰物(23)枢转。

12.根据取决于权利要求2和3中的一项时的权利要求11所述的机构(1)，其中，所述枢转盖子(21a)被旋转固定至轮(21)，所述轮被设置为由被旋转固定至所述轴(13h)的带齿机件旋转驱动。

13.根据权利要求12以及根据权利要求7所述的机构(1)。

14.根据前述权利要求中的一项所述的机构(1)，其中，所述第一装饰物(11)是第一珠宝或第一星体表示，并且所述第二装饰物(23)是第二珠宝或第二星体表示。

15.一种钟表，所述钟表包括根据前述权利要求中的一项所述的机构(1)。

技术总结一种钟表(3)的动画机构(1)，动画机构包括承载第一装饰物(11)的支承系统(13)，支承系统被设计为在驱动源(5)的作用下，绕第一旋转轴线(A1)以及绕第二旋转轴线(A2)旋转移动，其中，支承系统(13)包括被安装成使绕第一旋转轴线(A1)在结构部件上枢转的第一框架(13b)，以及被安装成使绕第二旋转轴线(A2)在第一框架(13b)中枢转的内部框架(13f)，第二旋转轴线基本上正交于第一旋转轴线(A1)，内部框架(13f)承载第二装饰物(23)，并且其中，内部框架(13f)被设置为由偏心驱动部件(15b)驱动，偏心驱动部件被刚性地与主动轮(15)旋转接合，主动轮被设置为由驱动源(5)直接或间接驱动。技术研发人员：S·福西,F·柯奈受保护的技术使用者：格鲁贝尔福西公司技术研发日：技术公布日：2024/1/14