制造手表、时尚物品或珠宝物品的外部部件的方法与流程

本发明属于钟表、时尚物品或珠宝物品领域，更具体地涉及一种制造手表、时尚物品或珠宝物品的外部部件的方法，以及制造这种外部部件的方法。在本文中，"时尚物品"这一概念包括服装附件或物品，如腰带、鞋子、衣服等，并进一步包括眼镜物品、电话物品或任何其他装饰物。

背景技术：

1、特别地，在钟表领域，手表的外部部件，特别地表盘、法兰、表圈等，为了装饰的目的，可能会有由沉积在基板的表面上的薄层产生的装饰。

2、根据外部部件的装饰的尺寸和细节数量，装饰的制造可能相对复杂。特别地，当装饰是由基板上的结构和沉积在基板上的薄层组合而成时，薄层相对于结构的对齐公差在考虑起来特别复杂。

3、一般来说，上述问题在时尚物品或珠宝物品领域也会出现。

4、在本文中，本发明的目的是提高手表、时尚物品或珠宝物品的外部部件的装饰的精度和质量。

5、特别地，本发明解决了关于外部部件上的装饰的对齐公差的问题，特别地薄层相对于沉积了所述薄层的基板的表面的结构的对齐。

技术实现思路

1、为此，本发明涉及一种制造手表、时尚物品或珠宝物品的外部部件的方法，包括以下步骤：

2、-在由透明材料制成的基板的内表面的表面的全部或部分上沉积内层；

3、-局部烧蚀内层，以便将所述内层的一部分保留在基板的内表面的第一部分上，所述烧蚀被执行，以便形成开口于基板的内表面的第二部分上的至少一个口袋，并以便结构化所述基板的内表面的所述第二部分；

4、-处理内层和基板的内表面的表面。

5、在特定的实施例中，本发明可进一步包括一个或多个以下特征，它们被单独使用或根据任何技术上可能的组合被使用。

6、在特定的实施方案中，在沉积内层的步骤之前执行的抛光步骤期间，基板的内表面被抛光。

7、在特定的实施方案中，该方法包括：在执行处理内层和基板的内表面的表面的步骤之前，对内层进行雕刻的步骤，其中内层的一部分被消除，以便根据预定的形状来成形所述层，而基板的内表面不被影响。

8、在特定的实施方案中，内层的局部烧蚀的步骤是通过激光束进行的。

9、在特定的实施方案中，该方法包括：执行对基板进行雕刻的步骤，以便在所述基板的厚度内部产生图案，而不影响所述基板的内表面、或与内表面相对的外表面。

10、在特定的实施方案中，该方法包括以下步骤：

11、-在基板的外表面的表面的全部或部分上沉积外层；

12、-局部烧蚀和/或雕刻所述外层；

13、-处理所述外层的表面。

14、在特定的实施方案中，局部烧蚀外层的步骤被执行，以便：

15、-将外层的一部分保留在基板的外表面的第一部分上；

16、-形成打开于基板的外表面的第二部分上的至少一个口袋，所述第二部分至少面向基板的内表面的第二部分延伸，以及

17、-结构化所述基板的外表面的第二部分。

18、在特定的实施方案中，执行雕刻外层的步骤以使得外层的一部分被消除，以便根据预定的形状来成形所述外层，而基板的外表面不受影响。

19、在特定的实施方案中，雕刻外层的步骤有利地被执行，以便内层通过基板是可见的。

20、在特定的实施方案中，在沉积内层和外层的步骤之前执行抛光步骤，其中对基板的外表面进行抛光。

21、根据另一个方面，本发明涉及一种通过实施如上所述的方法形成的手表表盘。

22、根据又另一个方面，本发明涉及一种时尚物品，包括通过实施如上所述的方法形成的外部部件。

技术特征：

1.一种用于制造手表、时尚物品或珠宝物品的外部部件(10)的方法，其特征在于，所述方法包括以下步骤：

2.根据权利要求1所述的方法，其中在沉积内层(12)的步骤之前执行的抛光步骤期间，对基板(110)的内表面进行抛光。

3.根据权利要求1至2中任一项所述的方法，包括：在执行处理内层(12)和基板(11)的内表面(110)的第二部分的表面的步骤之前，对内层(12)进行雕刻的步骤，其中内层(12)的一部分被消除，以便根据预定的形状来成形所述层，而基板(11)的内表面(110)不被影响。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的制造方法，其中内层(12)的局部烧蚀的步骤是通过激光束执行的。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的制造方法，包括：执行对基板(11)进行雕刻的步骤，以便在所述基板(11)的厚度内部产生图案，而不影响所述基板(11)的内表面(110)、或与内表面(110)相对的外表面(111)。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的制造方法，包括以下步骤：

7.根据权利要求6所述的制造方法，其中外层(13)的局部烧蚀的步骤被执行，以便：

8.根据权利要求6或7所述的方法，其中执行雕刻外层(13)的步骤以使得外层(13)的一部分被消除，以便根据预定的形状来成形所述外层(13)，而基板(11)的外表面(111)不受影响。

9.根据权利要求8所述的方法，其中雕刻外层(13)的步骤有利地被执行，以便内层(12)通过基板(11)是可见的。

10.根据权利要求6至9中任一项所述的方法，其中，在沉积内层(12)和外层(13)的步骤之前执行抛光步骤，其中基板的外表面(111)被抛光。

11.一种手表表盘，其特征在于，所述手表表盘是通过实施根据权利要求1至10中任一项所述的方法形成的。

12.一种时尚物品，其特征在于，所述时尚物品包括通过实施根据权利要求1至10中任一项所述的方法形成的外部部件。

技术总结本发明涉及一种制造手表、时尚物品或珠宝物品的外部部件(10)的方法，包括以下步骤：在由透明材料制成的基板(11)的内表面(110)的表面的全部或部分上沉积内层(12)；局部烧蚀内层(12)，以便将所述内层(12)的一部分保留在基板(11)的内表面(110)的第一部分上，所述烧蚀被执行，以便形成开口于基板(11)的内表面(110)的第二部分上的至少一个口袋(14)，并以便结构化所述基板(11)的内表面(110)的所述第二部分；处理内层(12)和基板(11)的内表面(110)的第二部分的表面。技术研发人员：P·维尔,J·林蒂默,B·吉利,G·里蒂纳受保护的技术使用者：科马杜尔公司技术研发日：技术公布日：2024/3/21