用于机动车辆的前脸的制作方法

本发明涉及一种用于机动车辆的前脸，以及包括这样的前脸的机动车辆。

背景技术：

1、在现有技术中已知包括前脸的机动车辆，该前脸尤其包括可集成技术功能和美观功能的包装模块(法语moduled’habillage)，技术功能比如存在传感器或信号部件，美观功能比如是发光图案的漫射部件。这样的包装模块具有高附加值，制造成本高，却脆弱易损。将包装模块布置在前脸中导致该模块很大程度上暴露于损坏的风险，例如在车辆前部经受碰撞时。

2、在低速碰撞或小型碰撞，比如被称作“保险”碰撞、“驻车”碰撞或“可修复性”碰撞的碰撞时，主要目的在于减少修复成本和保护直接或间接经受碰撞的一个或多个元素。低速碰撞或小型碰撞是低于1000j的低动能碰撞。通常，“保险”碰撞对应于以大约15km/h碰撞固定墙的碰撞，例如以danner或azt的称呼为人所知的碰撞，或者以8km/h碰撞墙角或柱子。“驻车”碰撞是在低于8km/h下发生的碰撞。

3、由此，特别期望防止成本高昂的包装模块损坏，尤其是在低速碰撞时。

技术实现思路

1、本发明的目的尤其在于减少或防止机动车辆前脸的包装模块在前脸处碰撞、尤其是低速碰撞时的损坏，更特别地在于保护该包装模块所集成的成本高昂的部件。

2、为此，本发明的主题在于一种用于机动车辆的前脸，其包括：

3、-上部部分，其具有从车辆外部可见的第一外表面，并包括由塑料制成的上部板和包装模块，该包装模块包括电磁波散播件和对所述电磁波透明或半透明的外表面，该包装模块旨在固定到车辆的支撑结构；

4、-下部部分，其具有从车辆外部可见的第二外表面，并包括由塑料制成的下部板，该下部板的上端部与上部板的下端部相邻，其中，下部板构造为能够在下部部分的第二外表面处碰撞时独立于上部板地向着车辆后部的方向移动。

5、由此，在碰撞时，遇到障碍物的下部板能够以不影响上部板——更一般地说以不影响包括包装模块的上部部分的方式，向着车辆后部移动。因此，碰撞时损坏包括在上部部分中的包装模块的风险得以降低，尤其是对于小型碰撞和低速碰撞。通过根据本发明的前脸，在碰撞物的高度低于当前脸安装在车辆上时上部板的下端部的高度时，碰撞时损坏包装模块的风险尤其得以降低。

6、本发明可包括可单独或组合地采用的以下可选特征中的一个或多个：

7、下部板构造为能够独立于上部板地、向着车辆后部的方向、沿着车辆的纵轴、在10至100mm的行程上移动。

8、下部板的上端部和上部板的下端部形成用于将下部板固定到上部板的可变形或易损的互补固定装置，其构造为在下部部分的第二外表面处碰撞时变形或断开。

9、下部板的上端部形成空位(法语dégagement)，上部板的下端部布置在该空位中，并且与下部板的上端部相面对和相距一定距离。

10、下部板的上端部形成槽，上部板的下端部形成布置在该槽中的舌件。

11、上部板的下端部形成空位，下部板的上端部布置在该空位中，并且与上部板的下端部相面对。

12、上部板的下端部形成槽，下部板的上端部形成布置在该槽中的舌件。

13、当前脸安装在车辆上时，槽和舌件在大致水平的相同平面中延伸。

14、下部部分在前脸的外表面处形成相对于上部部分的凸出部。

15、前脸还包括集成在包装模块中的两个光学单元，这些光学单元分别布置在包装模块两个相对的侧端部处。

16、本发明的主题还在于一种机动车辆，其包括如上所述的前脸。

技术特征：

1.一种用于机动车辆(1)的前脸(2)，其特征在于，所述前脸(2)包括：

2.如权利要求1所述的前脸(2)，其中，所述下部板(10)构造为能够独立于所述上部板(6)地、向着所述车辆(1)的后部方向、沿着所述车辆(1)的纵轴(x)、在10mm至100mm的行程上移动。

3.如权利要求1或2所述的前脸(2)，其中，所述下部板(10)的上端部和所述上部板(6)的下端部形成用于将所述下部板(10)固定到所述上部板(6)的可变形或易损的互补固定装置，所述互补固定装置构造为在所述下部部分(4)的第二外表面(9)处碰撞时变形或断开。

4.如权利要求1或2所述的前脸(2)，其中，所述下部板(10)的上端部形成空位，所述上部板(6)的下端部布置在所述空位中，并与所述下部板(10)的上端部相面对和相距一定距离。

5.如权利要求4所述的前脸(2)，其中，所述下部板(10)的上端部形成槽(11)，所述上部板(6)的下端部形成布置在所述槽(11)中的舌件(12)。

6.如权利要求1或2所述的前脸(2)，其中，所述上部板(6)的下端部形成空位，所述下部板(10)的上端部布置在所述空位中，并与所述上部板(6)的下端部相面对。

7.如权利要求6所述的前脸(2)，其中，所述上部板(6)的下端部形成槽(11)，所述下部板(10)的上端部形成布置在所述槽(11)中的舌件(12)。

8.如权利要求5或7所述的前脸(2)，其中，所述槽(11)和所述舌件(12)在当所述前脸(2)安装在所述车辆(1)上时大致水平的相同平面中延伸。

9.如上述权利要求中任一项所述的前脸(2)，其中，所述下部部分(4)在所述前脸(2)的外表面处形成相对于所述上部部分(3)的凸出部。

10.如上述权利要求中任一项所述的前脸(2)，所述前脸(2)还包括集成在所述包装模块(7)中的两个光学单元(8)，所述光学单元(8)分别布置在所述包装模块(7)两个相对的侧端部处。

11.一种机动车辆(1)，其特征在于，所述机动车辆(1)包括如权利要求1至10中任一项所述的前脸(2)。

技术总结本发明涉及一种用于机动车辆的前脸(2)，其包括：上部部分，所述上部部分包括上部板(6)和包装模块；下部部分，所述下部部分包括下部板(10)，所述下部板(10)的上端部与所述上部板(6)的下端部相邻，其中，所述下部板(10)构造为能够在所述下部部分的第二外表面(9)处碰撞时独立于所述上部板地、向着所述车辆的后部方向移动。技术研发人员：皮埃尔·蒙塔诺,莱昂内尔·里瓦尔受保护的技术使用者：全耐塑料欧洲公司技术研发日：技术公布日：2024/6/23